Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font10]   +1▲  
ZƏBUR 67 [Azerbaycan:Russian]   
 
  1. Lütf edib, ey Allah, bizə xeyir-dua ver, Üzün üstümüzə nur saçsın. Sela
  2. Qoy yer üzündə Sənin yolun, Bütün millətlər arasında qurtuluşun tanınsın.
  3. Ey Allah, Sənə xalqlar şükür etsin, Qoy Sənə bütün xalqlar şükür etsin.
  4. Qoy ümmətlər sevinclə Səni mədh etsin, Çünki xalqlara insafla hökm edirsən, Yer üzündəki ümmətlərə yol göstərirsən. Sela
  5. Ey Allah, Sənə xalqlar şükür etsin, Qoy Sənə bütün xalqlar şükür etsin.
  1. (66-1) ^^Начальнику хора. На струнных [орудиях]. Псалом. Песнь.^^ (66-2) Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим,
  2. (66-3) дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое.
  3. (66-4) Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все.
  4. (66-5) Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
  5. (66-6) Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.
 
 
  1. Yer üzü bəhrəsini verib, Allah, bizim Allahımız bizə bərəkət verib.
  2. Allah bizə xeyir-dua verib. Qoy yer üzünün qurtaracağınadək hər yerdə olanlar Ondan qorxsun!
  1. (66-7) Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.
  2. (66-8) Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли.
 
   
  irəli  1  . . . 61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.