Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font9]   +1▲  
ZƏBUR 67 [Azerbaycan:KJV]   
 
  1. Lütf edib, ey Allah, bizə xeyir-dua ver, Üzün üstümüzə nur saçsın. Sela
  2. Qoy yer üzündə Sənin yolun, Bütün millətlər arasında qurtuluşun tanınsın.
  3. Ey Allah, Sənə xalqlar şükür etsin, Qoy Sənə bütün xalqlar şükür etsin.
  4. Qoy ümmətlər sevinclə Səni mədh etsin, Çünki xalqlara insafla hökm edirsən, Yer üzündəki ümmətlərə yol göstərirsən. Sela
  5. Ey Allah, Sənə xalqlar şükür etsin, Qoy Sənə bütün xalqlar şükür etsin.
  1. God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
  2. That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
  3. Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
  4. O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
  5. Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
 
 
  1. Yer üzü bəhrəsini verib, Allah, bizim Allahımız bizə bərəkət verib.
  2. Allah bizə xeyir-dua verib. Qoy yer üzünün qurtaracağınadək hər yerdə olanlar Ondan qorxsun!
  1. Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
  2. God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
 
   
  irəli  1  . . . 61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.