Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font12]   +1▲  
ZƏBUR 75 [Azerbaycan:KJV]   
 
  1. Ey Allah, biz Sənə şükür edirik, Bizə doğma olan isminə şükür olsun, Xariqələrin bunu bəyan edir!
  2. Allah deyir: «Müəyyən etdiyim zaman Mən insafla hakimlik edəcəyəm.
  3. Yer və üzərindəkilər lərzəyə gələrkən Onu saxlayıb sütunlarından tutan Mənəm. Sela
  4. Məğrurlara dedim: “Daha məğrurluq etməyin”, Pislərə dedim: “Gücünüzü göstərməyin,
  5. Buynuz çıxartmayın, Dikbaş-dikbaş danışmayın”».
  1. Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.
  2. When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
  3. The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
  4. I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
  5. Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.
 
 
  1. İnsanı yüksəltmək Nə şərqdən, nə qərbdən, nə də çöllərdən gəlir.
  2. Hökm verən Allah isə Həm alçaldır, həm yüksəldir.
  3. Rəbb əlində bir cam tutub, Onu ədviyyatlı, köpüklənən şərabla doldurub. Şərabından töküb dünyanın bütün pislərinə paylayacaq, Onlar da şərabı dibinə qədər içib-qurtaracaq.
  4. Mənsə daim bunu elan edəcəyəm, Yaqubun Allahına tərənnüm oxuyacağam.
  5. Pis adamların buynuzları qırılacaq, Amma salehlərin qüvvəti artacaq.
  1. For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.
  2. But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
  3. For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.
  4. But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.
  5. All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.
 
 
 
   
  irəli  1  . . . 69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.