Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font9]   +1▲  
Псалтирь 95 [Russian:Azerbaycan]   
 
  1. (94-1) Приидите, воспоем Господу, воскликнем твердыне спасения нашего;
  2. (94-2) предстанем лицу Его со славословием, в песнях воскликнем Ему,
  3. (94-3) ибо Господь есть Бог великий и Царь великий над всеми богами.
  4. (94-4) В Его руке глубины земли, и вершины гор--Его же;
  5. (94-5) Его--море, и Он создал его, и сушу образовали руки Его.
  1. Gəlin Rəbbi mədh edək, Bizi qurtaran Qayaya sevincdən cuşa gələrək nida edək,
  2. Şükür edərək hüzuruna gedək, Cuşa gəlib ilahilərlə Ona nida edək!
  3. Axı Rəbb böyük Allahdır, Bütün allahlar üzərində əzəmətli Padşahdır.
  4. Yerin dərin qatları Onun əlindədir, Həm də dağların zirvələri Onundur,
  5. Onunkudur dəniz, Özü yaratmış, Torpağı əlləri qurmuş!
 
 
  1. (94-6) Приидите, поклонимся и припадем, преклоним колени пред лицем Господа, Творца нашего;
  2. (94-7) ибо Он есть Бог наш, и мы--народ паствы Его и овцы руки Его. О, если бы вы ныне послушали гласа Его:
  3. (94-8) 'не ожесточите сердца вашего, как в Мериве, как в день искушения в пустыне,
  4. (94-9) где искушали Меня отцы ваши, испытывали Меня, и видели дело Мое.
  5. (94-10) Сорок лет Я был раздражаем родом сим, и сказал: это народ, заблуждающийся сердцем; они не познали путей Моих,
  1. Gəlin Ona səcdə edək, əyilək, Bizi yaradan Rəbbin hüzurunda diz çökək.
  2. Çünki O, Allahımızdır, Biz Onun otlağının xalqıyıq, Əlinin altındakı sürüsüyük. Əgər bu gün Onun səsini eşitsəniz,
  3. «Qoy ürəkləriniz Merivada olduğunuz kimi, Səhradakı Massada keçən gündə olduğu kimi inadkar olmasın.
  4. Orada atalarınız Məni sınadılar, Əməllərimi görsələr də, Məni yoxladılar.
  5. Qırx il o nəsildən zəhləm getdi. Dedim: “Onlar azğın ürəkli xalqdır, Yollarımı tanımır”.
 
 
  1. (94-11) и потому Я поклялся во гневе Моем, что они не войдут в покой Мой'.
  1. Buna görə qəzəblənib and içmişəm: “Onlar Mənim rahatlıq diyarıma girməyəcəklər”».
 
   
  irəli  1  . . . 89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.