Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font9]   +1▲  
Псалтирь 97 [Russian:Azerbaycan]   
 
  1. (96-1) Господь царствует: да радуется земля; да веселятся многочисленные острова.
  2. (96-2) Облако и мрак окрест Его; правда и суд--основание престола Его.
  3. (96-3) Пред Ним идет огонь и вокруг попаляет врагов Его.
  4. (96-4) Молнии Его освещают вселенную; земля видит и трепещет.
  5. (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли.
  1. Rəbb hökmranlıq edir, qoy yer üzü şadlıq etsin, Qoy bütün adalar sevinsin.
  2. Buludlar və zülmət Onun ətrafındadır, Salehliklə ədalət taxtının təməlidir.
  3. Onun önündən alov çıxar, Ətrafındakı düşmənləri yandırıb-yaxar.
  4. Şimşəkləri dünyaya işıq saçar, Yer üzü bunu görəndə sarsılar.
  5. Dağlar Rəbbin hüzurunda – Bütün yer üzünün Sahibinin hüzurunda mum tək əriyər.
 
 
  1. (96-6) Небеса возвещают правду Его, и все народы видят славу Его.
  2. (96-7) Да постыдятся все служащие истуканам, хвалящиеся идолами. Поклонитесь пред Ним, все боги.
  3. (96-8) Слышит Сион и радуется, и веселятся дщери Иудины ради судов Твоих, Господи,
  4. (96-9) ибо Ты, Господи, высок над всею землею, превознесен над всеми богами.
  5. (96-10) Любящие Господа, ненавидьте зло! Он хранит души святых Своих; из руки нечестивых избавляет их.
  1. Göylər salehliyini bəyan edər, Əzəmətini bütün xalqlar görər.
  2. Bütün bütpərəstlər, Xeyirsiz bütlərlə öyünənlər rüsvay olacaq! Ey bütün allahlar, Rəbbə səcdə edin!
  3. Ya Rəbb, Sənin hökmlərini Sion eşidib sevinir, Yəhuda qızları cuşa gəlir.
  4. Çünki bütün yer üzərində, Ya Rəbb, Haqq-Taala Sənsən! Bütün allahların üzərində Sən nə qədər yüksəksən!
  5. Ey Rəbbi sevənlər, şərə nifrət edin! O, möminlərinin canını qoruyar, Onları pislərin əlindən qurtarar.
 
 
  1. (96-11) Свет сияет на праведника, и на правых сердцем--веселие.
  2. (96-12) Радуйтесь, праведные, о Господе и славьте память святыни Его.
  1. Salehlərin üstünə nur tökülər, Ürəyidüz olanların üstünə sevinc səpilər.
  2. Ey salehlər, Rəbbə görə sevinin, Onun müqəddəs adına şükür edin!
 
   
  irəli  1  . . . 91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.