Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font9]   +1▲  
Псалтирь 99 [Russian:NASB]   
 
  1. (98-1) Господь царствует: да трепещут народы! Он восседает на Херувимах: да трясется земля!
  2. (98-2) Господь на Сионе велик, и высок Он над всеми народами.
  3. (98-3) Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно!
  4. (98-4) И могущество царя любит суд. Ты утвердил справедливость; суд и правду Ты совершил в Иакове.
  5. (98-5) Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь подножию Его: свято оно!
  1. The LORD reigns, let the peoples tremble; He is enthroned above the cherubim, let the earth shake!
  2. The LORD is great in Zion, And He is exalted above all the peoples.
  3. Let them praise Your great and awesome name; Holy is He.
  4. The strength of the King loves justice; You have established equity; You have executed justice and righteousness in Jacob.
  5. Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.
 
 
  1. (98-6) Моисей и Аарон между священниками и Самуил между призывающими имя Его взывали к Господу, и Он внимал им.
  2. (98-7) В столпе облачном говорил Он к ним; они хранили Его заповеди и устав, который Он дал им.
  3. (98-8) Господи, Боже наш! Ты внимал им; Ты был для них Богом прощающим и наказывающим за дела их.
  4. (98-9) Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.
  1. Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called on His name; They called upon the LORD and He answered them.
  2. He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.
  3. O LORD our God, You answered them; You were a forgiving God to them, And yet an avenger of their evil deeds.
  4. Exalt the LORD our God And worship at His holy hill, For holy is the LORD our God.
 
   
  irəli  1  . . . 93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.