Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  . . . 150   qeri  
  ▼-1   [font11]   +1▲  
Псалтирь 113 [Russian:NIV]   
 
  1. (112-1) ^^Аллилуия.^^ Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне.
  2. (112-2) Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.
  3. (112-3) От восхода солнца до запада [да будет] прославляемо имя Господне.
  4. (112-4) Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.
  5. (112-5) Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,
  1. Praise the LORD. Praise, O servants of the LORD, praise the name of the LORD.
  2. Let the name of the LORD be praised, both now and forevermore.
  3. From the rising of the sun to the place where it sets, the name of the LORD is to be praised.
  4. The LORD is exalted over all the nations, his glory above the heavens.
  5. Who is like the LORD our God, the One who sits enthroned on high,
 
 
  1. (112-6) приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю;
  2. (112-7) из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,
  3. (112-8) чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его;
  4. (112-9) неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия!
  1. who stoops down to look on the heavens and the earth?
  2. He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap;
  3. he seats them with princes, with the princes of their people.
  4. He settles the barren woman in her home as a happy mother of children. Praise the LORD.
 
   
  irəli  1  . . . 107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.