Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  . . . 132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  . . . 150   qeri  
  -1   [font9]   +1  
ZƏBUR 138 [Azerbaycan:Russian]   
 
  1. Bütün qəlbimlə Sənə şükür edirəm, «Allahlar»ın önündə Səni tərənnüm edirəm.
  2. Müqəddəs məbədinə tərəf səcdə edirəm, Məhəbbətin, sədaqətin naminə isminə şükür edirəm. Çünki ismini, kəlamını hər şeydən üstün tutmusan.
  3. Səni çağıranda mənə cavab vermisən, Canıma taqət verib məni ürəkləndirmisən.
  4. Ya Rəbb, bütün dünya padşahları Sənə şükür edəcəklər, Çünki ağzından çıxan kəlamları eşidiblər.
  5. Rəbbin yollarını tərənnüm edəcəklər, Çünki Rəbbin ehtişamı böyükdür.
  1. (137-1) ^^Давида.^^ Славлю Тебя всем сердцем моим, пред богами пою Тебе.
  2. (137-2) Поклоняюсь пред святым храмом Твоим и славлю имя Твое за милость Твою и за истину Твою, ибо Ты возвеличил слово Твое превыше всякого имени Твоего.
  3. (137-3) В день, когда я воззвал, Ты услышал меня, вселил в душу мою бодрость.
  4. (137-4) Прославят Тебя, Господи, все цари земные, когда услышат слова уст Твоих
  5. (137-5) и воспоют пути Господни, ибо велика слава Господня.
 
 
  1. Rəbb ucalarda olsa da, yazıqlara nəzər salar, Amma lovğaları uzaqdan tanıyar.
  2. Sıxıntı içində gəzsəm də, Mənə həyat verirsən. Düşmənin qəzəbinə qarşı əl qaldırırsan, Məni sağ əlinlə qurtarırsan.
  3. Rəbb mənə verdiyi vədə əməl edir. Ya Rəbb, məhəbbətin əbədidir. Öz əlinin işini tərk etmə!
  1. (137-6) Высок Господь: и смиренного видит, и гордого узнает издали.
  2. (137-7) Если я пойду посреди напастей, Ты оживишь меня, прострешь на ярость врагов моих руку Твою, и спасет меня десница Твоя.
  3. (137-8) Господь совершит за меня! Милость Твоя, Господи, вовек: дело рук Твоих не оставляй.
 
   
  irəli  1  . . . 132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  . . . 150   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.