- 若一个肢体受苦,所有的肢体就一同受苦。若一个肢体得荣耀,所有的肢体就一同快乐。
- 你们就是基督的身子,并且各作肢体。
- 神在教会所设立的,第一是使徒。第二是先知,第三是教师。其次是行异能的。再次是得恩赐医病的。帮助人的。治理事的。说方言的。
- 岂都是使徒麽。岂都是先知麽。岂都是教师麽。岂都是行异能的麽。
- 岂都是得恩赐医病的麽。岂都是说方言的麽。岂都是翻方言的麽。
|
- If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
- Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.
- And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, also those having gifts of healing, those able to help others, those with gifts of administration, and those speaking in different kinds of tongues.
- Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Do all work miracles?
- Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
|