| |
- 악한 자들이 잡초처럼 우거지고 못된 자들이 꽃처럼 피어나지만 그들은 영원히 망하고 말 것입니다.
- 야훼여, 당신만은 영원토록 높으십니다.
- 보소서, 당신의 원수들이 죽어갑니다. 악을 일삼던 자들이 모두 흩어집니다.
- 들소처럼 나의 뿔을 높여주시고 향긋한 향유를 이 몸에 부어주시오니
- 나를 엿보는 자들을 내 눈으로 보았고, 나를 거슬러 달려드는 자들의 소리를 들었습니다.
|
- 악인들이 풀처럼 돋아나고, 사악한 자들이 꽃처럼 피어나더라도, 그들은 영원히 멸망하고 말 것입니다.
- 그러나 주님은 영원히 높임을 받으실 것입니다.
- 주님, 주님의 저 원수들, 주님의 저 원수들은 기필코 멸망하고 말 것입니다. 사악한 자들은 모두 흩어지고 말 것입니다.
- 그러나 주님은 나를 들소처럼 강하게 만드시고 신선한 기름을 부어 새롭게 하셨습니다.
- 나를 엿보던 자들이 멸망하는 것을 내가 눈으로 똑똑히 보며, 나를 거슬러서 일어서는 자들이 넘어지는 소리를 이 귀로 똑똑히 들었습니다.
|
- 의로운 사람아, 종려나무처럼 우거지고 레바논의 송백처럼 치솟아라.
- 우리 야훼의 집안에 심어진 자들아, 하느님의 뜰에 뿌리를 내리고 우거지거라.
- 늙어도 여전히 열매 맺으며 물기 또한 마르지 말고 항상 푸르러라.
- 그리하여 나의 반석이신 야훼께서 굽은 데 없이 올바르심을 널리 알려라.
|
- 의인은 종려나무처럼 우거지고, 레바논의 백향목처럼 높이 치솟을 것이다.
- 주님의 집에 뿌리를 내렸으니, 우리 하나님의 뜰에서 크게 번성할 것이다.
- 늙어서도 여전히 열매를 맺으며, 진액이 넘치고, 항상 푸르를 것이다.
- 그리하여 주님의 올곧으심을 나타낼 것이다. 주님은 나의 반석이시요, 그에게는 불의가 없으시다.
|
|
|