- 당신의 손으로, 모든 원수를 덮치소서. 당신의 오른손으로 당신을 미워하는 자를 덮치소서.
- 당신께서 몸소 나타나시는 날, 그들을 가마 속에 던지소서. 야훼의 진노로써 그들을 불사르소서. 뜨거운 불길이 그들을 삼켜버리게 하소서.
- 이 땅에서 그들의 씨를 말리시고 그 후손을 세상에서 끊어버리소서.
- 원수들은 음모를 꾸며 당신을 해치려 하겠지만, 어림도 없는 일,
- 그 얼굴에 활을 겨누시면 모두들 도망치고 말 것입니다.
|
- Your hand will lay hold on all your enemies; your right hand will seize your foes.
- At the time of your appearing you will make them like a fiery furnace. In his wrath the LORD will swallow them up, and his fire will consume them.
- You will destroy their descendants from the earth, their posterity from mankind.
- Though they plot evil against you and devise wicked schemes, they cannot succeed;
- for you will make them turn their backs when you aim at them with drawn bow.
|