- 하느님, 탄식하는 이 소리 들어주소서. 원수 앞에 떨고 있는 이 목숨 지켜주소서.
- 악한들이 작당하니 숨겨주시고, 악당들의 폭동에서 지켜주소서.
- 칼날처럼 그들은 혀를 벼리고 화살처럼 시위에 독설을 메겨,
- 선량한 사람 쏘려고 숨어보다가 꺼림없이 느닷없이 쏘아댑니다.
- 저들이 악독한 일을 마음에 품고 아무도 모르게 올가미를 치면서 "누가 눈치를 채랴?"
|
- Hear me, O God, as I voice my complaint; protect my life from the threat of the enemy.
- Hide me from the conspiracy of the wicked, from that noisy crowd of evildoers.
- They sharpen their tongues like swords and aim their words like deadly arrows.
- They shoot from ambush at the innocent man; they shoot at him suddenly, without fear.
- They encourage each other in evil plans, they talk about hiding their snares; they say, "Who will see them ?"
|