- 하느님, 시온에서 찬미받으심이 마땅하오니 당신께 바친 서원 이루어지게 하소서.
- 당신은 우리의 기도를 들어주십니다. 사람이면 누구나 당신께 나아가 죄로써 이룬 일 털어놓으리니,
- 우리가 지은 죄 힘겹도록 무거우나 당신은 그것을 씻어주십니다.
- 복되어라, 당신께 뽑혀 한 식구 된 사람, 당신 궁정에서 살게 되었으니. 당신의 집, 당신의 거룩한 성전에서 우리도 마음껏 복을 누리고 싶사옵니다.
- 정의를 떨치시어 놀라운 일로 우리 소원 들어주셨사오니, 당신은 우리 구원의 하느님이시며, 땅 끝까지, 먼 바다 끝까지 사람들의 바람이십니다.
|
- Praise awaits you, O God, in Zion; to you our vows will be fulfilled.
- O you who hear prayer, to you all men will come.
- When we were overwhelmed by sins, you forgave our transgressions.
- Blessed are those you choose and bring near to live in your courts! We are filled with the good things of your house, of your holy temple.
- You answer us with awesome deeds of righteousness, O God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas,
|