- 세 살 버릇 여든까지 간다. 마땅히 따를 길을 어려서 가르쳐라.
- 가난하면 부자의 지배를 받고, 빚지면 빚쟁이의 종이 된다.
- 악을 심으면 재난을 거두고 홧김에 남을 때리면 그 몽치에 제가 맞는다.
- 남 보살펴 주는 사람, 곧 가난한 사람에게 제 먹을 것을 주는 사람은 복을 받는다.
- 거만한 사람을 내쫓아야 말썽이 없어지고 다툼과 욕설이 그친다.
|
- Train a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it.
- The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
- He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
- A generous man will himself be blessed, for he shares his food with the poor.
- Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.
|