- 야훼여, 당신께서 말씀하신 대로 당신의 종을 선대하셨사옵니다.
- 내가 당신께서 명령하신 것을 굳게 믿사오니 옳은 판단과 지식을 가르쳐주소서.
- 죄 받아 고생하기까지는 빗나갔사오나 이제는 당신 약속 그대로 지키리이다.
- 선하시고 은혜로우신 이여, 당신 뜻을 나에게 알려주소서.
- 교만한 자, 거짓으로 나를 꾀어도 마음을 다 쏟아 당신 계명을 지키리이다.
|
- Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
- Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
- Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
- Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
- The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
|