- 섶이 없으면 불이 꺼지듯 고자질하는 사람 없으면 말썽이 그친다.
- 숯불에 숯을 넣고, 타는 불에 나무를 던지듯 말썽꾸러기는 싸움에 부채질만 한다.
- 고자질하는 말은 맛난 음식과 같아 뱃속 깊이 들어간다.
- 마음이 악하면서 말만 부드럽게 하는 것은 겉만 매끈하게 칠한 질그릇과 같다.
- 원수는 그럴싸한 말을 해도 엉뚱한 속셈을 품고 있다.
|
- Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
- As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
- The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
- Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
- He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
|