- 아들아, 잘 생각하고 헤아려 그것들을 잠시도 잊지 마라.
- 그것이 아름다운 목걸이가 되어 복된 삶을 안겨줄 것이다.
- 그러면 너는 발을 헛딛는 일 없이 네 인생길을 무사히 갈 수 있다.
- 잠자리에 들어도 두려운 것 없어 몸을 누이면 곧 단잠을 자게 되리라.
- 불의한 자에게 참변을 당하고 갑작스런 화가 닥치더라도 겁내지 마라.
|
- My son, let them not vanish from your sight; Keep sound wisdom and discretion,
- So they will be life to your soul And adornment to your neck.
- Then you will walk in your way securely And your foot will not stumble.
- When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.
- Do not be afraid of sudden fear Nor of the onslaught of the wicked when it comes;
|