| |
- 애써 정의와 신의를 좇아 살면 존경을 받으며 복되게 산다.
- 지혜가 있어야 용사들이 지키는 성에 쳐 올라가 그들이 기대는 요새를 허물 수 있다.
- 입술과 혀를 조심해야 곤경에서 목숨을 건진다.
- 잘난 체 우쭐대는 사람을 거만한 자라 한다. 그런 사람은 남을 깔보며 무례한 짓을 한다.
- 게으른 사람은 손 하나 까딱 않고 포부만 키우다가 죽는다.
|
- He who pursues righteousness and loyalty Finds life, righteousness and honor.
- A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.
- He who guards his mouth and his tongue, Guards his soul from troubles.
- "Proud," "Haughty," "Scoffer," are his names, Who acts with insolent pride.
- The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;
|
- 그런 사람은 날마다 욕심만 내지만 착한 사람은 남에게 아낌없이 내어준다.
- 악인이 바치는 제물은 야훼께서 싫어하신다. 하물며 못된 속셈으로 바치는 것이랴.
- 거짓 증언하는 사람은 망하지만 진실한 증인의 말은 힘이 있다.
- 악한 사람은 얼굴에 쇠가죽을 쓰고 정직한 사람은 제 길을 살핀다.
- 누가 감히 야훼 앞에 나서서 지혜롭고 슬기로운 의견을 펴랴?
|
- All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back.
- The sacrifice of the wicked is an abomination, How much more when he brings it with evil intent!
- A false witness will perish, But the man who listens to the truth will speak forever.
- A wicked man displays a bold face, But as for the upright, he makes his way sure.
- There is no wisdom and no understanding And no counsel against the LORD.
|
- 전시에 대비해서 병마를 준비하더라도 승리는 야훼께 달려 있다.
|
- The horse is prepared for the day of battle, But victory belongs to the LORD.
|
|
|
365 일독성경 11월 29일 (3)
변경