- 씨가 돌밭에 떨어졌다는 것은 그 말씀을 듣고 기꺼이 받아들이기는 하지만
- 그 마음속에 뿌리가 내리지 않아 오래 가지 못하고 그 후에 말씀 때문에 환난이나 박해를 당하게 되면 곧 넘어지는 사람들을 두고 하는 말이다.
- 그리고 씨가 가시덤불 속에 떨어졌다는 것은 그 말씀을 듣기는 하지만
- 세상 걱정과 재물의 유혹과 그 밖의 여러 가지 욕심이 들어와서 그 말씀을 가로막아 열매를 맺지 못하는 사람들을 두고 하는 말이다.
- 그러나 씨가 좋은 땅에 떨어졌다는 것은 그 말씀을 듣고 잘 받아들여 삼십 배, 육십 배, 백 배의 열매를 맺는 사람들을 두고 하는 말이다."
|
- 同じように, 岩地に 蒔かれるとは, こういう 人たちのことです ··みことばを 聞くと, すぐに 喜んで 受けるが,
- 根を 張らないで, ただしばらく 續くだけです. それで, みことばのために 困難や 迫害が 起こると, すぐにつまずいてしまいます.
- もう 一つの, いばらの 中に 種を 蒔かれるとは, こういう 人たちのことです. ··みことばを 聞いてはいるが,
- 世の 心づかいや, 富の 惑わし, その 他いろいろな 欲望がはいり ¿んで, みことばをふさぐので, 實を 結びません.
- 良い 地に 蒔かれるとは, みことばを 聞いて 受け 入れ, 三十倍, 六十倍, 百倍の 實を 結ぶ 人たちです. 」
|