- 그 크신 힘으로 산들의 뿌리를 박으셨으며 권능의 띠를 허리에 질끈 동이시고
- 설레는 바다, 술렁이는 물결, 설치는 부족들을 가라앉히셨습니다.
- 땅 끝에 사는 사람들이 당신의 손길을 보고 놀라며, 해 뜨는 데서 일으키신 노랫소리 해 지는 곳에 메아리칩니다.
- 하느님은 이 땅을 찾아오시어 비를 내리시고 풍년을 주셨습니다. 손수 파놓으신 물길에서 물이 넘치게 하시어 이렇게 오곡을 마련해 주셨습니다.
- 밭이랑에 물 대시고 흙덩이를 주무르시고 비를 쏟아 땅을 흠뻑 적신 다음 움트는 새싹에 복을 내리십니다.
|
- あなたは, 御力によって 山¿を 堅く 建て, 力を 帶びておられます.
- あなたは, 海のとどろき, その 大波のとどろき, また 國¿の 民の ¿ぎを 靜められます.
- 地の 果て 果てに 住む 者もあなたの 數¿のしるしを 恐れます. あなたは, 朝と 夕べの 起こる 所を, 高らかに 歌うようにされます.
- あなたは, 地を 訪れ, 水を 注ぎ, これを 大いに 豊かにされます. 神の 川は 水で 滿ちています. あなたは, こうして 地の 下ごしらえをし, 彼らの 穀物を 作ってくださいます.
- 地のあぜみぞを 水で 滿たし, そのうねをならし, 夕立で 地を 柔らかにし, その 生長を 祝福されます.
|