- 낮 열두 시쯤 되자 어둠이 온 땅을 덮어 오후 세 시까지 계속되었다.
- 태양마저 빛을 잃었던 것이다. 그 때 성전 휘장 한가운데가 찢어지며 두 폭으로 갈라졌다.
- 예수께서는 큰소리로 "아버지, 제 영혼을 아버지 손에 맡깁니다!" 하시고는 숨을 거두셨다.
- 이 모든 광경을 보고 있던 백인대장은 하느님을 찬양하며 "이 사람이야말로 죄없는 사람이었구나!" 하고 말하였다.
- 구경을 하러 나왔던 군중도 이 모든 광경을 보고는 가슴을 치며 집으로 돌아갔다.
|
- そのときすでに 十二時ごろになっていたが, 全地が 暗くなって, 三時まで 續いた.
- 太陽は 光を 失っていた. また, 神殿の 幕は 眞二つに 裂けた.
- イエス は 大聲で 叫んで, 言われた. 「父よ. わが 靈を 御手にゆだねます. 」こう 言って, 息を 引き 取られた.
- この 出來事を 見た 百人隊長は, 神をほめたたえ, 「ほんとうに, この 人は 正しい 方であった. 」と 言った.
- また, この 光景を 見に 集まっていた 群衆もみな, こういういろいろの 出來事を 見たので, 胸をたたいて 悲しみながら 歸った.
|