- 그러나 사람들은 하느님의 특사들을 조롱하였다. 그의 말이면 무조건 비웃었다. 보내신 예언자들을 놀림감으로 삼았다. 그러다가 마침내 야훼로 하여금 돌이킬 수 없는 분노를 터뜨리시게 하고 말았다.
- 그래서 야훼께서 바빌론 왕을 끌어들이시니, 바빌론 왕은 성소에서 장정들을 칼로 쳐죽였다. 그는 장정, 처녀, 늙은이, 약자 할 것 없이 모조리 쳐죽였다. 하느님께서 모든 사람을 그의 손에 부치셨던 것이다.
- 그는 하느님의 성전 그릇들을 크건 작건 간에 모두 쓸어가고 야훼의 성전 창고와 왕궁 창고를 털어갔으며 대신들도 바빌론으로 모두 붙잡아 갔다.
- 하느님의 성전을 불살랐고 예루살렘 성을 허물었으며 궁궐들을 불살라 버리고 거기에 있던 값진 것을 모조리 부수어버렸다.
- 느부갓네살은 칼에 맞아 죽지 않고 살아 남은 자들을 바빌론으로 붙잡아다가 페르시아 시대가 되기까지 대대로 종으로 부렸다.
|
- ところが, 彼らは 神の 使者たちを 笑いものにし, そのみことばを 侮り, その 預言者たちをばかにしたので, ついに, 主の 激しい 憤りが, その 民に 對して 積み 重ねられ, もはや, いやされることがないまでになった.
- そこで, 主は, 彼らのもとに カルデヤ 人の 王を 攻め 上らせた. 彼は, 劍で, 彼らのうちの 若い 男たちを, その 聖所の 家の 中で 殺した. 若い 男も 若い 女も, 年寄りも 老衰の 者も 容赦しなかった. 主は, すべての 者を 彼の 手に 渡された.
- 彼は, 神の 宮のすべての 大小の 器具, 主の 宮の 財寶と, 王とそのつかさたちの 財寶, これらすべてを バビロン へ 持ち 去った.
- 彼らは 神の 宮を 燒き, エルサレム の 城壁を 取りこわした. その 高殿を 全部火で 燃やし, その 中の 寶としていた 器具を 一つ 殘らず 破壞した.
- 彼は, 劍をのがれた 殘りの 者たちを バビロン へ 捕え 移した. こうして, 彼らは, ペルシヤ 王國が 支配權を 握るまで, 彼とその 子たちの 奴隷となった.
|