- 야훼여, 이것을 보시고도 가만히 계시렵니까? 나의 주여, 제발 모르는 체하지 마소서.
- 나의 하느님, 나의 주여, 떨치고 일어나시어 재판하소서, 시비를 가리소서.
- 야훼, 나의 하느님, 공평한 재판을 내려주소서. 저들이 좋아하는 꼴을 보지 않게 하여주소서.
- "소원을 이루니, 아아, 속이 시원하구나." 행여나 이런 생각, 이런 말은 하지 못하게 하소서.
- 이 치욕, 이 수치가 모두 내 불행을 좋아하는 무리에게 떨어지게 하소서. 이 수치, 이 창피가 그들을 덮치게 하시고, 나를 보고 우쭐대는 자들이 뒤집어쓰게 하소서.
|
- 主よ, あなたはこれを 見られました. もださないでください. 主よ, わたしに 遠ざからないでください.
- わが 神, わが 主よ, わがさばきのため, わが 訴えのために 奮いたち, 目をさましてください.
- わが 神, 主よ, あなたの 義にしたがってわたしをさばき, わたしの 事について 彼らを 喜ばせないでください.
- 彼らにその 心のうちで, 「あはぁ, われらの 願ったことが 達せられた 」と /言わせないでください. また 彼らに「われらは 彼を 滅ぼしつくした 」と /言わせないでください.
- わたしの 災を 喜ぶ 者どもを /ともに 恥じ, あわてふためかせてください. わたしにむかって 誇りたかぶる 者どもに /恥と, はずかしめとを 着せてください.
|