- 선조들의 죄를 우리에게 돌리지 마소서. 우리가 거의 넘어지게 되었사오니 당신 자비로 우리를 빨리 부축하소서.
- 우리의 구원이신 하느님, 당신의 영광스러운 이름을 위하여 우리를 도우소서. 우리의 죄를 없애시어 우리를 건져주시고 당신의 이름을 영화롭게 하소서.
- 어찌하여 저 이민족들이 "저들의 하느님은 어디 갔느냐?"고 비웃게 하십니까? 당신의 종들이 흘린 피의 복수를 우리가 보는 앞에서 저들에게 알려주소서.
- 포로의 신음 소리 당신께 이르게 하시고 죽음에 불린 자들을 능하신 그 팔로 살려내소서.
- 주여, 이웃 민족들이 당신께 끼친 모독, 그 모독을 일곱 갑절로 갚아 그들에게 안겨주소서.
|
- われらの 先祖たちの 不義をみこころにとめられず， あわれみをもって， すみやかにわれらを ／迎えてください． われらは， はなはだしく 低くされたからです．
- われらの 救の 神よ， み 名の 榮光のためにわれらを 助け， み 名のためにわれらを 救い， われらの 罪をおゆるしください．
- どうして 異邦人は 言うのでしょう， 「彼らの 神はどこにいるのか 」と． あなたのしもべらの 流された 血の 報いを ／われらのまのあたりになして， 異邦人に 知らせてください．
- 捕われ 人の 嘆きを ／あなたのみ 前にいたらせ， あなたの 大いなる 力により， 死に 定められた 者を 守りながらえさせてください．
- 主よ， われらの 隣り 人があなたをそしったそしりを ／七倍にして 彼らのふところに 報い 返してください．
|
365 일독성경 5월 18일 (3)
변경