- 조상들처럼 우리도 범죄하였고 빗나가고 거역하였습니다.
- 우리의 조상들은 이집트에 있을 때, 당신께서 베푸신 기적들을 깨닫지 못하였고 당신의 사랑을 그토록 많이 받고도 까맣게 잊어버린 채 홍해에서 거역하였습니다.
- 그러나 당신의 이름 야훼이시기에 그들을 구원하시고 그 위력을 보이셨다.
- 한 번 꾸짖으심으로 홍해를 말리시고 그들을 인도하여 깊은 바다를 마른 땅처럼 건너게 하셨다.
- 이렇게 적수들의 손에서 그들을 살려내셨고 원수들의 손에서 건져내셨다.
|
- われらは 先祖たちと 同じく 罪を 犯した． われらは 不義をなし， 惡しきことを 行った．
- われらの 先祖たちは エジプト にいたとき， あなたのくすしきみわざに 心を 留めず， あなたのいつくしみの 豊かなのを 思わず， 紅海で， いと 高き 神にそむいた．
- けれども 主はその 大能を 知らせようと， み 名のために 彼らを 救われた．
- 主は 紅海をしかって， それをかわかし， 彼らを 導いて 荒野を 行くように， 淵を 通らせられた．
- こうして 主は 彼らをあだの 手から 救い， 敵の 力からあがなわれた．
|
365 일독성경 7월 10일 (3)
변경