- 이제는 우상 앞에 놓았던 제물에 관하여 말하겠습니다. "우리는 다 지식이 있다."고 여러분은 말하는데 사실 그렇습니다. 그러나 지식은 사람을 교만하게 만듭니다. 사람을 향상시켜 주는 것은 사랑입니다.
- 자기가 무엇을 좀 안다고 생각하는 사람이 있다면 그는 마땅히 알아야 할 것을 아직 알지 못하고 있는 것입니다.
- 그러나 하느님을 사랑하는 사람은 하느님께서도 그를 알아주십니다.
- 우상 앞에 놓았던 제물을 먹는 문제가 나왔지만 우리가 알고 있는 대로 세상에 있는 우상은 아무것도 아니고 또 하느님은 한 분밖에 안 계십니다.
- 남들은 하느님도 많고 주님도 많아서 소위 신이라는 것들이 하늘에도 있고 땅에도 있다고들 하지만
|
- 偶像への 供え 物について 答えると, 「わたしたちはみな 知識を 持っている 」ことは, わかっている. しかし, 知識は 人を 誇らせ, 愛は 人の 德を 高める.
- もし 人が, 自分は 何か 知っていると 思うなら, その 人は, 知らなければならないほどの 事すら, まだ 知っていない.
- しかし, 人が 神を 愛するなら, その 人は 神に 知られているのである.
- さて, 偶像への 供え 物を 食べることについては, わたしたちは, 偶像なるものは 實際は 世に 存在しないこと, また, 唯一の 神のほかには 神がないことを, 知っている.
- というのは, たとい 神¿といわれるものが, あるいは 天に, あるいは 地にあるとしても, そして, 多くの 神, 多くの 主があるようではあるが,
|