- 선조들의 죄를 우리에게 돌리지 마소서. 우리가 거의 넘어지게 되었사오니 당신 자비로 우리를 빨리 부축하소서.
- 우리의 구원이신 하느님, 당신의 영광스러운 이름을 위하여 우리를 도우소서. 우리의 죄를 없애시어 우리를 건져주시고 당신의 이름을 영화롭게 하소서.
- 어찌하여 저 이민족들이 "저들의 하느님은 어디 갔느냐?"고 비웃게 하십니까? 당신의 종들이 흘린 피의 복수를 우리가 보는 앞에서 저들에게 알려주소서.
- 포로의 신음 소리 당신께 이르게 하시고 죽음에 불린 자들을 능하신 그 팔로 살려내소서.
- 주여, 이웃 민족들이 당신께 끼친 모독, 그 모독을 일곱 갑절로 갚아 그들에게 안겨주소서.
|
- どうか， わたしたちの 昔の 惡に 御心を 留めず ／御憐れみを 速やかに 差し 向けてください． わたしたちは 弱り 果てました．
- わたしたちの 救いの 神よ， わたしたちを 助けて ／あなたの 御名の 榮光を 輝かせてください． 御名のために， わたしたちを 救い 出し ／わたしたちの 罪をお 赦しください．
- どうして 異國の 民に 言わせてよいでしょうか ／「彼らの 神はどこにいる 」と． あなたの 僕らの 注ぎ 出された 血に 對する 報復を ／異國の 民の 中で， わたしたちが ／目の 前に 見ることができますように．
- 捕われ 人の 嘆きが 御前に 屆きますように． 御腕の 力にふさわしく ／死に 定められている 人¿を ／生き 長らえさせてください．
- 主よ， 近隣の 民のふところに ／あなたを 辱めた 彼らの 辱めを ／七倍にして 返してください．
|
365 일독성경 5월 18일 (3)
변경