- 압살롬은 요압 대신 아마사를 총사령관으로 임명하였다. 아마사는 이스라엘 사람으로서 그 아버지의 이름은 이드라였다. 그런데 그는 요압과 이종간으로 그 이모의 이름은 스루야였고, 어머니의 이름은 아비가일이었으며 외조부의 이름은 나하스였다.
- 압살롬은 이스라엘 군을 거느리고 와서 길르앗 지방에 진을 쳤다.
- 다윗이 마하나임에 도착했을 때였다. 암몬 땅 라빠에서 나하스의 아들 소비가, 로드발에서 암미엘의 아들 마길이, 로글림에서 길르앗 사람 바르질래가 나와 맞으며
- 이부자리, 주발, 물병, 밀, 보릿가루, 볶은 밀, 보리, 콩, 팥,
- 꿀, 엉긴 젖, 양고기, 쇠고기 등을 다윗 일행에게 먹으라고 내놓았다. 일행이 광야를 지나오는 동안 굶주리고 목이 말라 지쳤으리라 생각하고 가져왔던 것이다.
|
- アブサロム は ヨアブ の 代わりに アマサ を 軍の 司令官に 任命した. アマサ は イトラ という イスラエル 人の 子で, イトラ の 妻は ナハシュ の 娘 アビガル , ヨアブ の 母 ツェルヤ の 姉妹だった.
- イスラエル 軍は, アブサロム に 從って ギレアド の 地に 陣を 敷いた.
- ダビデ が マハナイム に 着くと, ラバ 出身の アンモン 人 ナハシュ の 子 ショビ , ロ · デバル 出身の アミエル の 子 マキル , ロゲリム 出身の ギレアド 人 バルジライ とが,
- 寢具, たらい, 陶器, 小麥, 大麥, 麥粉, ·り 麥, 豆, レンズ 豆, ·り 麥,
- 蜂蜜, 凝乳, 羊, チ ― ズ を 食糧として ダビデ と 彼の 率いる 兵に 差し 出した. 兵士が 荒れ 野で 飢え, 疲れ, 渴いているにちがいないと 思ったからである.
|