다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 12pt]   크게↑   
365 일독성경 7월 22일 (3)

 

시편 110:1-110:7

다윗은 만왕의 왕이며 영원한 제사장이신 그리스도의 통치와 심판을 예언하고 있다.
[다윗의 시]
 
 
  1. 야훼께서 내 주께 선언하셨다. "내 오른편에 앉아 있어라. 내가 네 원수들을 네 발판으로 삼을 때
  2. 야훼가 시온에서 너에게 권능의 왕장을 내려주리니, 네 원수들 가운데서 왕권을 행사하여라.
  3. 네가 나던 날, 모태에서부터 네 젊음의 새벽녘에 너는 이미 거룩한 산에서 왕권을 받았다."
  4. 야훼께서 한번 맹세하셨으니 취소하지 않으시리라. "너는 멜기세덱의 법통을 이은 영원한 사제이다."
  5. 당신의 오른편에 주님 계시니 그 진노의 날에 뭇 왕들을 무찌르리라.
  1. 【ダビデ の 詩. 贊歌. 】わが 主に 賜った 主の 御言葉. 「わたしの 右の 座に 就くがよい. わたしはあなたの 敵をあなたの 足台としよう. 」
  2. 主はあなたの 力ある 杖を シオン から 伸ばされる. 敵のただ 中で 支配せよ.
  3. あなたの 民は 進んであなたを 迎える /聖なる 方の 輝きを 帶びてあなたの 力が 現れ /曙の 胎から 若さの 露があなたに 降るとき.
  4. 主は 誓い, 思い 返されることはない. 「わたしの 言葉に 從って /あなたはとこしえの 祭司 / メルキゼデク (わたしの 正しい 王 ). 」
  5. 主はあなたの 右に 立ち /怒りの 日に 諸王を 擊たれる.
  1. 뭇 나라를 재판하여 시체를 쌓고 넓고 먼 저 땅에서 머리들을 부수리라.
  2. 그는 길가에서 시냇물을 마시고 머리를 쳐들리라.
  1. 主は 諸國を 裁き, 頭となる 者を 擊ち /廣大な 地をしかばねで 覆われる.
  2. 彼はその 道にあって, 大河から 水を 飮み /頭を 高く 上げる.
 

  - 7월 22일 목록 -- 역대하 -- 로마서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >