´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 1¿ù 21ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 16:1-16:11

´ÙÀ­Àº ¿ÀÁ÷ ÁÖ¸¸ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ º¹°ú ±â¾÷À̽ÉÀ» °í¹éÇϸ鼭 Ç×»ó ¾ß¿þ¸¦ ±â»µÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ¹Í´ã£Ý
 
 
  1. ÇÏ´À´Ô, ³ª¸¦ ÁöÄÑÁÖ¼Ò¼­. ÀÌ ¸öÀº ´ç½Å²²·Î ÇÇÇÕ´Ï´Ù.
  2. ¾ßÈѲ² ¾Æ·Ú¿É´Ï´Ù. "´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ÁÖ´Ô, ´ç½Å¸¸ÀÌ ³ªÀÇ ÇູÀ̽ʴϴÙ."
  3. ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÖ´Â °Å·èÇÏ´Ù´Â ½Åµé, ±×·± °ÍµéÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®¼Ò¼­.
  4. ´Ù¸¥ ½ÅÀ» µû¸£´Â ÀÚµéÀº ½ÇÄÆ °í»ýÀ̳ª ½ÃÅ°¼Ò¼­. ±× ¿ì»óµé¿¡°Ô ÇǸ¦ ½ñ¾Æ ¹ÙÄ¡´Ù´Ï, ¸ÁÃøÇÕ´Ï´Ù. ±× À̸§À» ÀÔ¿¡ ¿Ã¸®´Ù´Ï, ¸ÁÃøÇÕ´Ï´Ù.
  5. ¾ßÈÑ¿©! ´ç½ÅÀº ³»°¡ ¹ÞÀ» ºÐ±ê, ³»°¡ ¸¶½Ç ÀÜ, ³ªÀÇ ¸òÀº ´ç½Å Ȧ·Î °£Á÷ÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù.
  1. Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
  2. O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
  3. But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.
  4. Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
  5. The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
  1. ´ç½Å²²¼­ ³ª¿¡°Ô ¶¼¾îÁֽŠ±â¸§Áø ¶¥ ÈíÁ·ÇÏ°Ô ¸¶À½¿¡ µì´Ï´Ù.
  2. ÁÁÀº »ý°¢ Áֽô ¾ßÈÑ´Ô Âù¹ÌÇÏ¿À´Ï ¹ã¿¡µµ ÁÁÀº »ý°¢ ¹Ý¦ÀÔ´Ï´Ù.
  3. ¾ßÈÑ¿©, ¾ðÁ¦³ª ³» ¾Õ¿¡ ¸ð½Ã¿À´Ï ³» ¿·¿¡ ´ç½Å °è½Ã¸é Èçµé¸± °Í ¾ø»ç¿É´Ï´Ù.
  4. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ¸¶À½ ÀÌ ³ÌÀÌ ±â»Ú°í Áñ°Å¿ö À°½Å¸¶Àú °ÆÁ¤ ¾øÀÌ »ç¿À¸®´Ù.
  5. ¾îÂî ÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÁöÇÏ¿¡ ¹ö·ÁµÎ½Ã¸ç ´ç½Å¸¸ »ç¸ðÇÏ´Â ÀÌ ¸öÀ» ¾îÂî ½â°Ô ¹ö·ÁµÎ½Ã¸®À̱î?
  1. The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
  2. I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
  3. I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
  4. Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
  5. For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
  1. »îÀÇ ±æÀ» ¸ö¼Ò °¡¸£ÃÄÁÖ½Ã´Ï ´ç½Å ¸ð½Ã°í ÈíÁ·ÇÒ ±â²¨¿òÀÌ, ´ç½Å ¿À¸¥Æí¿¡¼­ ´©¸± Áñ°Å¿òÀÌ ¿µ¿øÇÕ´Ï´Ù.
  1. Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
 

  - 1¿ù 21ÀÏ ¸ñ·Ï -- â¼¼±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >