´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 3¿ù 11ÀÏ (1)

 

¹Î¼ö±â 4:34-5:31

À̽º¶ó¿¤ ÁøÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç¿Í Àεµ¸¦ ¹æÇØÇÏ´Â ¿ä¼ÒµéÀ» Á¦°ÅÇØ¾ß Çß´Ù. ¹®µÕº´ÀÚ¿Í À¯Ã⺴ÀÚ, ½Ãü¿¡ Á¢ÃËÇÏ¿© ÀϽÃÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤ÇÏ°Ô µÈ ÀÚµéÀÌ Áø ¹ÛÀ¸·Î Ãß¹æµÇ¾ú°í, ÁËÁöÀº ÀÚµéÀº ÁË°ªÀ» Ä¡·ç¾î¾ß Çß´Ù. °¡Á¤ Æı«¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ, ³²ÆíÀÌ ¾Æ³»ÀÇ °£À½À» ÀǽÉÇÒ °æ¿ì Á¦»çÀåÀº ÀúÁÖ°¡ µÇ´Â ¾´ ¹°À» »ç¿ëÇÏ¿© ¾Æ³»ÀÇ °£À½ ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ¿´´Ù.
 
  ¼º°á ±Ô·Ê(4:34-5:31)    
 
  1. ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀº ȸÁßÀÇ ´ëÇ¥µéÀ» °Å´À¸®°í Å©ÇÖ ÈļÕÀ» ±× °¥·¡¿Í °¡¹®º°·Î µî·Ï½ÃÄ×´Ù.
  2. ¼­¸¥ »ì¿¡¼­ ½® »ì±îÁö ±º´ë¿¡ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À» ¸ðµÎ µî·Ï½ÃÄÑ ¸¸³²ÀÇ À帷¿¡¼­ ÀÏÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
  3. ±×µéÀ» °¥·¡º°·Î µî·Ï½ÃÅ°°í º¸´Ï ¸ðµÎ ÀÌõĥ¹é¿À½Ê ¸íÀ̾ú´Ù.
  4. À̵éÀÌ ¸ðµÎ ¸¸³²ÀÇ À帷¿¡¼­ ºÀ»çÇÒ »ç¶÷À¸·Î Å©ÇÖ °¢ °¥·¡¿¡¼­ µî·ÏµÈ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀº ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ½ÃÄÑ ¸»¾¸ÇϽŠ´ë·Î ÀÌ·¸°Ô ±×µéÀ» µî·Ï½ÃÄ×´Ù.
  5. °Ô¸£¼ÕÀÇ Èļյé·Î¼­
  1. ¼­¸¥ »ì¿¡¼­ ½® »ì±îÁö ±º´ë¿¡ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ±× °¥·¡¿Í °¡¹®º°·Î ¸ðµÎ µî·Ï½ÃÄÑ ¸¸³²ÀÇ À帷¿¡¼­ ÀÏÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
  2. ÀÌ·¸°Ô °¢ °¥·¡¿Í °¡¹®º°·Î µî·ÏµÈ »ç¶÷Àº ÀÌõÀ°¹é»ï½Ê ¸íÀ̾ú´Ù.
  3. À̵éÀº ¸ðµÎ °Ô¸£¼Õ ÈļÕÀÇ °¥·¡µé·Î¼­ ¸¸³²ÀÇ À帷¿¡¼­ ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀº ¾ßÈÑÀÇ ¸»¾¸¿¡ µû¶ó ±×µéÀ» µî·Ï½ÃÄ×´Ù.
  4. ¹Ç¶ó¸® ÈļÕÀÇ °¥·¡·Î¼­
  5. ¼­¸¥ »ì¿¡¼­ ½® »ì±îÁö ±º´ë¿¡ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº °¢ °¥·¡¿Í °¡¹®º°·Î ¸ðµÎ µî·Ï½ÃÄÑ ¸¸³²ÀÇ À帷¿¡¼­ ÀÏÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
  1. ÀÌ·¸°Ô °¢ °¥·¡º°·Î µî·ÏµÈ ¼ö°¡ »ïõÀÌ¹é ¸íÀ̾ú´Ù.
  2. ¹Ç¶ó¸® ÈļÕÀÇ °¥·¡¿¡¼­ µî·ÏµÈ ÀÚ´Â À§¿Í °°´Ù. ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀº ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ½ÃÄÑ ¸»¾¸ÇϽŠ´ë·Î ±×µéÀ» µî·Ï½ÃÄ×´Ù.
  3. ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´ëÇ¥µéÀ» °Å´À¸®°í ·¹À§ÀεéÀ» ±× °¢ °¥·¡¿Í °¡¹®º°·Î ¸ðµÎ µî·Ï½ÃÄ״µ¥, ±× µî·ÏµÈ »ç¶÷Àº
  4. ¼­¸¥ »ì¿¡¼­ ½® »ì±îÁö ºÀ»ç¿Í Á÷Ã¥À» °¨´çÇÏ·¯ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À¸·Î¼­ ¸¸³²ÀÇ À帷¿¡¼­ ÁüÀ» ¿î¹ÝÇÒ »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù.
  5. ÀÌ·¸°Ô µî·ÏµÈ »ç¶÷ÀÌ ÆÈõ¿À¹éÆÈ½Ê ¸íÀ̾ú´Ù.
  1. ±×µéÀº ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ½ÃÄÑ ¸»¾¸ÇϽŠ´ë·Î ±×µé °¢ÀÚ¿¡°Ô ÇÒ ÀÏ°ú ¿î¹ÝÇÒ ÁüÀ» ¸Ã°å´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸ð¼¼´Â ¾ßÈѲ²¼­ Áö½ÃÇϽŠ´ë·Î ±×µéÀ» µî·Ï½ÃÄ×´Ù.
 
 
  1. ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  2. "³Ê´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô, ¸ðµç ¹®µÕº´ ȯÀÚ¿Í °í¸§ÀÌ Èê·¯ ³ª¿À´Â »ç¶÷°ú ½Ãü¿¡ ´ê¾Æ ºÎÁ¤Åº »ç¶÷Àº ÁøÁö¿¡¼­ ³»º¸³»¾ß ÇÑ´Ù°í Áö½ÃÇÏ¿©¶ó.
  3. ³ÊÈñ´Â ³²³à ºÒ¹®ÇÏ°í ±×·± »ç¶÷Àº ¸ðµÎ ÁøÁö ¹ÛÀ¸·Î ³»º¸³»¾ß ÇÑ´Ù. ³»°¡ ÇÔ²² ¸Ó¹«´Â ÁøÁöÀÌ´Ï, ºÎÁ¤Å¸Áö ¾Ê°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù."
  4. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ±× ¸»¾¸´ë·Î ±×·± »ç¶÷µéÀ» ÁøÁö ¹ÛÀ¸·Î ³»º¸³Â´Ù. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽŠ´ë·Î ÇÏ¿´´Ù.
  5. ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  1. "³Ê´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ÀÏ·¯¶ó. ³²³à ºÒ¹®ÇÏ°í ³²¿¡°Ô ¼ÕÇظ¦ ÀÔÇô ¾ßÈѸ¦ ¹è½ÅÇÏ´Â Á˸¦ ÁöÀ¸¸é ±× Á˹úÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
  2. ±×·± »ç¶÷Àº ÀڱⰡ ÀúÁö¸¥ À߸øÀ» °í¹éÇÏ°í, ¼ÕÇظ¦ ÀÔÀº »ç¶÷¿¡°Ô º»Àü¿¡´Ù ¿ÀºÐÀÇ ÀÏÀ» ´õ ¾ñ¾î °±¾ÆÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
  3. ±×·¯³ª ±× ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô ´ë½Å ¼ÕÇØ ¹è»óÀ» ¹ÞÀ» ±ÙÄ£ÀÌ ¾øÀ¸¸é, ±× ¼ÕÇØ ¹è»óÀº ¾ßÈѲ² µ¹¾Æ°¡ »çÁ¦ÀÇ ¸òÀÌ µÈ´Ù. ÁË ¹þ´Â ¼ý¾çÀ» ¹ÙÃÄ ÁË ¹þ´Â ¿¹½ÄÀ» ¿Ã¸®´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ¾È µÈ´Ù.
  4. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¹ÙÄ¡´Â °Å·èÇÑ ¿¹¹° °¡¿îµ¥ Èçµé¾î ¹ÙÄ¡´Â °ÍÀº ¸ðµÎ »çÁ¦ÀÇ ¸òÀÌ´Ù.
  5. ´©±¸µçÁö °Å·èÇÑ ¿¹¹°·Î ¹ÙÄ£ °ÍÀº ±×ÀÇ °ÍÀÌ µÇÁö¸¸, ±× °¡¿îµ¥¼­ »çÁ¦¿¡°Ô µå¸° °ÍÀº »çÁ¦ÀÇ °ÍÀÌ µÈ´Ù."
  1. ¾ßÈѲ²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  2. "³Ê´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ÀÏ·¯¶ó. ³×°¡ ±×µé¿¡°Ô ÀüÇÒ ¸»Àº ÀÌ·¸´Ù. ´©±¸µçÁö ¾Æ³»°¡ Àڱ⸦ ¹è½ÅÇÏ°í
  3. Àڱ⠸ô·¡ ¿Ü°£³²ÀÚ¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °°ÀÌÇÏ¿© ¸öÀ» ´õ·´È÷°í ¼û±â°í Àִµ¥µµ ¾Æ¹« ÁõÀÎÀÌ ¾ø°í, ¶Ç ÇöÀå¿¡¼­ ºÙµé¸®Áöµµ ¾Ê¾ÒÀ» °æ¿ì
  4. ³²ÆíÀÌ Àڱ⠾Ƴ»°¡ ¸öÀ» ´õ·´ÇûÀ¸¹Ç·Î ÁúÅõ½É¿¡ »ç·ÎÀâÇô ¾Æ³»¸¦ ÁúÅõÇÏ°Ô µÇ°Å³ª, ¾Æ³»°¡ ¸öÀ» ´õ·´È÷Áö ¾Ê¾Ò´Âµ¥µµ ÁúÅõ½É¿¡ »ç·ÎÀâÇô ¾Æ³»¸¦ ÁúÅõÇÏ°Ô µÇ¸é,
  5. ±× ³²ÆíÀº Àڱ⠾Ƴ»¸¦ »çÁ¦¿¡°Ô µ¥¸®°í °¡¼­ ¾Æ³»¸¦ À§ÇÏ¿© º¸¸´°¡·ç ½ÊºÐÀÇ ÀÏ ¿¡¹Ù¸¦ ¿¹¹°·Î µå·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÁúÅõ ¶§¹®¿¡ ¹ÙÄ¡´Â °î½Ä¿¹¹°ÀÌ¿ä, Á˸¦ »ý°¢ÇÏ¿© °í¹éÇÏ°Ô ÇÏ´Â °î½Ä¿¹¹°À̹ǷΠ±× À§¿¡ ±â¸§À» µû¸£°Å³ª ÇâÀ» ¾ñ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù.
  1. »çÁ¦´Â ±× ¿©ÀÎÀ» °¡±îÀÌ ¿À°Ô ÇÏ¿© ¾ßÈÑ ¾Õ¿¡ ¼¼¿ö¶ó.
  2. ±×¸®°í °Å·èÇÑ ¹°À» ¿ÀÁö±×¸©¿¡ ¶°³õ°í ¼º¸· ¹Ù´Ú¿¡ ÀÖ´Â ¸ÕÁö¸¦ ±Ü¾î¼­ ±× ¹°¿¡ ź ´ÙÀ½,
  3. ±× ¿©ÀÎÀ» ¾ßÈÑ ¾Õ¿¡ ¼¼¿î ä ¸Ó¸®¸¦ Ç®°Ô ÇÏ¿©¶ó. ±×¸®°í ³ª¼­ ÁúÅõ ¶§¹®¿¡ ¹ÙÄ¡´Â °î½Ä¿¹¹°, °ð Á˸¦ °í¹éÇÏ°Ô ÇÏ´Â °î½Ä¿¹¹°À» ¿©ÀÎÀÇ µÎ ¼Õ¹Ù´Ú¿¡ µé·ÁÁÖ¾î¶ó. ±×¸®°í »çÁ¦´Â ÀúÁÖ¸¦ ³»·Á °íÅëÀ» ÁÖ´Â ¹°À» ¼Õ¿¡ µé°í
  4. ¿©Àο¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ¸ç ¸Í¼¼¸¦ ½ÃÄѶó. '¿Ü°£³²ÀÚ¿Í ÇÑÀÚ¸®¿¡ µç ÀÏÀÌ ÀÖ´À³Ä? ³×°¡ À¯ºÎ³à·Î¼­ ³²ÆíÀ» ¹è½ÅÇÏ°í ¸öÀ» ´õ·´Èù ÀÏÀÌ ÀÖ´À³Ä? ¸¸ÀÏ ±×·± ÀÏÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀúÁÖ¸¦ ³»·Á °íÅëÀ» ÁÖ´Â ÀÌ ¹°ÀÌ ³Ê¸¦ ÇØ·Ó°Ô ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
  5. ³Ê´Â À¯ºÎ³à·Î¼­ ³²ÆíÀ» ¹è½ÅÇÏ°í ¸öÀ» ´õ·´Èù ÀÏÀÌ ÀÖ´À³Ä? ¿Ü°£³²ÀÚ¿Í ÇÑÀÚ¸®¿¡ µç ÀûÀÌ ÀÖ´À³Ä?'
  1. ±×¸®°í »çÁ¦´Â ±× ¿©Àο¡°Ô, ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æµµ ÁÁ´Ù´Â ¸Í¼¼¸¦ ÇÏ°Ô ÇÏ°í ³ª¼­ ÀÌ·¸°Ô ÀÏ·¯¶ó. '±×·¸´Ù¸é ÁÖ²²¼­ ³ÊÀÇ °Ü·¹ °¡¿îµ¥¼­ ¸Í¼¼ÇϽŠ´ë·Î ³Ê¸¦ ÀúÁÖ¹Þ´Â º»º¸±â·Î »ï¾Æ ³× Çã¹÷Áö°¡ ¸»¶ó ºñƲ¾îÁö°í ¹è°¡ ºÎ¾î¿À¸£°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
  2. ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®´Â ÀÌ ¹°ÀÌ ³× ¹î¼Ó¿¡ µé¾î°¡¸é ¹è°¡ ºÎ¾î¿À¸£°í Çã¹÷Áö°¡ ¸»¶ó ºñƲ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.' ¿©ÀÎÀÌ 'ÁÁ½À´Ï´Ù, ÁÁ½À´Ï´Ù.' ÇÏ°í ´ë´äÇϸé,
  3. »çÁ¦´Â ±× ÀúÁÖ¸¦ ±Û·Î ½á¼­ ±× ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®´Â ¹°¿¡ ¾Ä¾î¶ó. ±×¸®°í
  4. ±× ÀúÁÖ¸¦ ³»·Á °íÅëÀ» ÁÖ´Â ¹°À» ¿©Àο¡°Ô ÁÖ¾î ¸¶½Ã°Ô Çϸé ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®´Â ¹°ÀÌ ±×ÀÇ ¹î¼Ó¿¡ µé¾î°¡¼­ °íÅëÀ» °Þ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
  5. »çÁ¦´Â ±× ¿©ÀÎÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ÁúÅõ ¶§¹®¿¡ ¹ÙÄ¡´Â °î½Ä¿¹¹°À» ¹Þ¾Æ, ÁÖ ¾Õ¿¡ Èçµé¾î ¹ÙÄ¡°í Á¦´ÜÀ¸·Î °¡Á®°¡°Å¶ó.
  1. »çÁ¦´Â ±× °î½Ä¿¹¹°À» ¹ÙÄ£´Ù´Â Ç¥½Ã·Î ÇÑ ¿òÅ­ Áý¾î³»¾î Á¦´Ü¿¡¼­ »ç¸£°í ³ª¼­ ±× ¹°À» ¿©Àο¡°Ô ÁÖ¾î ¸¶½Ã°Ô ÇÏ¿©¶ó.
  2. ±× ¹°À» ¿©Àο¡°Ô ¸¶½Ã°Ô ÇÏ¿´À» ¶§, ±× ¿©ÀÎÀÌ Á¤¸» ¸öÀ» ´õ·´Çô¼­ ³²ÆíÀ» ¹è½ÅÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é, ±× ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®´Â ¹°ÀÌ µé¾î°¡¸é¼­ ¿©ÀÎÀº ¹è°¡ ºÎ¾î¿À¸£°í Çã¹÷Áö°¡ ¸»¶ó ºñƲ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Á¦ °Ü·¹ °¡¿îµ¥¼­ ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº ¿©ÀÎÀÇ º»º¸±â°¡ µÇ¸®¶ó.
  3. ±×·¯³ª ¸¸ÀÏ ±× ¿©ÀÎÀÌ ¸öÀ» ´õ·´Èù ÀÏÀÌ ¾ø¾î ±ú²ýÇÏ´Ù¸é, ¾Æ¹«·± Çظ¦ ÀÔÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÄÀ» ³ºÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  4. ÀÌ ¹ýÀº À¯ºÎ³à°¡ ³²ÆíÀ» ¹è½ÅÇÏ¿© ¸öÀ» ´õ·´Çô¼­ ³²ÆíÀÌ ÁúÅõ½ÉÀ» ÀÏÀ¸Ä×À» °æ¿ì¿Í,
  5. ³²ÆíÀÌ °ø¿¬È÷ ÁúÅõ½ÉÀÌ »ý°Ü ¾Æ³»¸¦ ÁúÅõÇÒ °æ¿ì¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ³²ÆíÀÌ ¾Æ³»¸¦ ¾ßÈÑ ¾Õ¿¡ ³»¼¼¿ì¸é »çÁ¦´Â ÀÌ ¸ðµç ¹ý¿¡ µû¶ó ±× ¿©ÀÎÀ» ´Ù½º·Á¾ß ÇÑ´Ù.
  1. ¾î·µç ³²Æí¿¡°Ô´Â ÁË°¡ ¾ø°í ¾Æ³»¿¡°Ô ÁË°¡ ÀÖÀ¸¸é ¾Æ³»°¡ ±× Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù."
 

  - 3¿ù 11ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¹Î¼ö±â -- ¸¶°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >