다국어성경 HolyBible

성경 | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  작게   [font 9pt]   크게   
365 일독성경 5월 16일 (3)

 

시편 78:65-78:72

아삽은 하나님께서 유다 지파의 다윗을 택하셔서 이스라엘을 기르게 하신 것을 찬양하고 있다.
 
 
  1. 주께서는 마침내 잠에서 깨어난 사람처럼, 술로 달아오른 용사처럼 일어나시어
  2. 원수들을 쫓아가며 쳐부수시고 영원히 그들에게 창피를 주셨다.
  3. 그러나 요셉 가문은 아예 버리셨고 에브라임 지파를 뽑지 않으셨으며
  4. 유다 지파를 뽑으셨으니 곧 사랑하시는 시온 산이었다.
  5. 거기에, 당신께서 머물 거룩한 집을, 처럼 영원히 흔들리지 않는 터 위에 하늘처럼 드높이 세우셨다.
  1. Then the Lord awoke as if from sleep, Like a warrior overcome by wine.
  2. He drove His adversaries backward; He put on them an everlasting reproach.
  3. He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim,
  4. But chose the tribe of Judah, Mount Zion which He loved.
  5. And He built His sanctuary like the heights, Like the earth which He has founded forever.
  1. 우리에서 일하던 다윗을 뽑으시어 당신의 종으로 삼으셨으니
  2. 어미양을 보살피던 그를 데려다가 당신의 백성, 야곱과 당신 소유인 이스라엘의 목자로 삼으셨다.
  3. 다윗은 이 백성을 한마음으로 보살피며 슬기로운 손으로 인도하였다.
  1. He also chose David His servant And took him from the sheepfolds;
  2. From the care of the ewes with suckling lambs He brought him To shepherd Jacob His people, And Israel His inheritance.
  3. So he shepherded them according to the integrity of his heart, And guided them with his skillful hands.
 

  - 5월 16일 목록 -- 사무엘상 -- 요한복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >