´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
½ÃÆí 14:7
  °³¿ª°³Á¤ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿øÀÌ ½Ã¿Â¿¡¼­ ³ª¿À±â¸¦ ¿øÇϵµ´Ù ¿©È£¿Í²²¼­ ±×ÀÇ ¹é¼ºÀ» Æ÷·ÎµÈ °÷¿¡¼­ µ¹ÀÌÅ°½Ç ¶§¿¡ ¾ß°öÀÌ Áñ°Å¿öÇÏ°í À̽º¶ó¿¤ÀÌ ±â»µÇϸ®·Î´Ù ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿øÀÌ ½Ã¿Â¿¡¼­ ³ª¿À±â¸¦ ¿øÇϵµ´Ù ¿©È£¿Í²²¼­ ±× ¹é¼ºÀÇ Æ÷·ÎµÈ °ÍÀ» µ¹ÀÌÅ°½Ç ¶§¿¡ ¾ß°öÀÌ Áñ°Å¿öÇÏ°í À̽º¶ó¿¤ÀÌ ±â»µÇϸ®·Î´Ù ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ¹Ù¶ó¿É³ª´Ï, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿øÀÌ ½Ã¿Â¿¡¼­ ¿À±â¸¦. ÀâÇô°£ ´ç½Å ¹é¼ºÀ» ¾ßÈѲ²¼­ µ¥·Á¿À½Ç ¶§ ¾ß°öÀº Áñ°Å¿öÇÏ°í À̽º¶ó¿¤Àº ±â»µÇϸ®¶ó. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª Çϳª´Ô, ½Ã¿Â¿¡¼­ ³ª¿À¼Å¼­, À̽º¶ó¿¤À» ±¸¿øÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ! ÁÖ´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» ±×µéÀÇ ¶¥À¸·Î µÇµ¹·Á º¸³»½Ç ¶§¿¡, ¾ß°öÀº ±â»µÇÏ°í, À̽º¶ó¿¤Àº Áñ°Å¿öÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿øÀÌ ½Ã¿Â¿¡¼­ ³ª¿À±â¸¦ ¹Ù¶ó³ë¶ó. ¿©È£¿Í²²¼­ Àڱ⠹鼺À» ´Ù½Ã ¹ø¿µÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¶§ ¾ß°öÀÌ Áñ°Å¿öÇÏ°í À̽º¶ó¿¤ÀÌ ±â»µÇϸ®¶ó. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ªÉª¦ª«£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ Ï­ª¤ª¬ £¯ «·«ª«ó ª«ªé Ñ곪ëªèª¦ªË£® ñ«ª¬ åÙí»ÝªΠÚÅ£¬ øÚªïªì ìѪò Ö§ªì ÏýªéªìªëªÈª­ £¯ «ä«³«Ö ªÏ ýìªÓ å¸ªê £¯ «¤«¹«é«¨«ë ªÏ ýìªÓ õ檦ªÇª¢ªíª¦£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV Oh, that salvation for Israel would come out of Zion! When the LORD restores the fortunes of his people, let Jacob rejoice and Israel be glad! ¿ø¹®º¸±â  
  KJV Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When the LORD restores His captive people, Jacob will rejoice, Israel will be glad. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ª¢ª¢£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ Ï­ª¤ª¬ «·«ª«ó ª«ªé ÕΪëªèª¦ªË£® ñ«ª¬£¬ ªÈªêª³ªËªÊªÃª¿ åÙÚŪò Ú÷ªµªìªëªÈª­£¬ «ä«³«Ö ªÏ èùª·ªá£® «¤«¹«é«¨«ë ªÏ ýìªÙ£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ªÉª¦ª«£¬ «·«ª«ó ª«ªé «¤«¹«é«¨«ë ªÎ Ï­ª¬ õóªëªèª¦ªË£® ñ«ª¬ª½ªÎ ÚŪΠÛåç´ªò üÞÜÖªµªìªëªÈª­£¬ «ä«³«Ö ªÏ ýìªÓ£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÏ èùª·ªàªÇª¢ªíª¦£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >