|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
ÁÖÀÇ ÀÇ·Î¿î ±Ô·Êµé·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³»°¡ ÇÏ·ç ÀÏ°ö ¹ø¾¿ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϳªÀÌ´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
ÁÖÀÇ ÀÇ·Î¿î ±Ô·Ê¸¦ ÀÎÇÏ¿© ³»°¡ ÇÏ·ç ÀÏ°ö¹ø¾¿ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇϳªÀÌ´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
´ç½ÅÀÇ ¿ÇÀº ÆÇ°á, Âù¼ÛÇÏ¿À´Ï ÇÏ·ç¿¡µµ ÀÏ°ö ¹ø¾¿ Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
ÁÖ´ÔÀÇ °øÀÇ·Î¿î ±Ô·ÊµéÀ» »ý°¢Çϸé¼, ³»°¡ ÇÏ·ç¿¡µµ ÀÏ°ö ¹ø¾¿ ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
ÁÖÀÇ ÀÇ·Î¿î ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ³»°¡ ÇÏ·ç¿¡ ÀÏ°ö ¹ø¾¿ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ìíªË öÒª¿ªÓ£¬ ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªò óÇÚ¸ª·ªÞª¹ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ ï᪷ª¤ ªÎªæª¨ªË£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
Seven times a day I praise you for your righteous laws. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
Seven times a day I praise You, Because of Your righteous ordinances. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ª¢ªÊª¿ªÎ ëùªÎªµªÐªªÎª¿ªáªË£¬ ÞçªÏ ìíªË öÒÓø£¬ ª¢ªÊª¿ªòªÛªáª¿ª¿ª¨ªÞª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªÎ ï᪷ª¤ªªªªÆªÎªæª¨ªË£¬ ìéìíªË öÒª¿ªÓª¢ªÊª¿ªòªÛªáª¿ª¿ª¨ªÞª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|