| 다국어성경 HolyBible |
| 성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경 |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
 통합검색 |
개역개정 |
개역한글 |
공동번역 |
새번역 |
현대인의성경 |
NIV |
KJV |
NASB |
새찬송가
|
찬송가
|
성경사전
|
|
|
|
|
| 정확도순▼ | 성경순▲ | |
 |
|
|
 성경사전 (1-1 / 1) |
||
|
외뿔들소(Unicorn) 히브리어 '르엠'을 번역한 것인데 머리 중앙에 하나의 뿔을 가디고 있는 신화적인 동물을 말하는 것이다. KJV에서 Unicorn(외뿔들소)라고 번역한 반면 ASV, RSV는 들소(Wild ox)로 번역했다. 이 동물은 앗수르의 조각 작품인 리무(rimu)와 비슷한 모양새를 하고 있는 듯 하다. |
||
|
|
|
|
|
|
 KJV (1-5 / 6) |
||
|
Job 39:9 Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? [번역비교] [유사말씀] |
||
|
Numbers 23:22 God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
Psalms 29:6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
Psalms 92:10 But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil. [번역비교] [유사말씀] |
||
|
Job 39:10 Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? [번역비교] [유사말씀] |
||
|
|
|
|
KJV 더 보기...
|
|
|
|
|
|
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의 저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해 재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음. 당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라 모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다.. 양해 부탁 드립니다. <서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com > |