- 여호와여 내가 고통 중에 있사오니 내게 은혜를 베푸소서 내가 근심 때문에 눈과 영혼과 몸이 쇠하였나이다
- 내 일생을 슬픔으로 보내며 나의 연수를 탄식으로 보냄이여 내 기력이 나의 죄악 때문에 약하여지며 나의 뼈가 쇠하도소이다
- 내가 모든 대적들 때문에 욕을 당하고 내 이웃에게서는 심히 당하니 내 친구가 놀라고 길에서 보는 자가 나를 피하였나이다
- 내가 잊어버린 바 됨이 죽은 자를 마음에 두지 아니함 같고 깨진 그릇과 같으니이다
- 내가 무리의 비방을 들었으므로 사방이 두려움으로 감싸였나이다 그들이 나를 치려고 함께 의논할 때에 내 생명을 빼앗기로 꾀하였나이다
|
- 私をあわれんでください. 主よ. 私には 苦しみがあるのです. 私の 目はいらだちで 衰えてしまいました. 私のたましいも, また 私のからだも.
- まことに 私のいのちは 悲しみで 盡き 果てました. 私の 年もまた, 嘆きで. 私の 力は 私の 咎によって 弱まり, 私の 骨¿も 衰えてしまいました.
- 私は, 敵對するすべての 者から, 非難されました. わけても, 私の 隣人から. 私の 親友には 恐れられ, 外で 私に 會う 者は, 私を 避けて 逃げ 去ります.
- 私は 死人のように, 人の 心から 忘れられ, こわれた 器のようになりました.
- 私は 多くの 者のそしりを 聞きました. 「四方八方みな 恐怖だ. 」と. 彼らは 私に 逆らって 相ともに 集まったとき, 私のいのちを 取ろうと 圖りました.
|