- 주의 말씀으로 말미암아 주의 뜻대로 이 모든 큰 일을 행하사 주의 종에게 알게 하셨나이다
- 그런즉 주 여호와여 이러므로 주는 위대하시니 이는 우리 귀로 들은 대로는 주와 같은 이가 없고 주 외에는 신이 없음이니이다
- 땅의 어느 한 나라가 주의 백성 이스라엘과 같으리이까 하나님이 가서 구속하사 자기 백성으로 삼아 주의 명성을 내시며 그들을 위하여 큰 일을, 주의 땅을 위하여 두려운 일을 애굽과 많은 나라들과 그의 신들에게서 구속하신 백성 앞에서 행하셨사오며
- 주께서 주의 백성 이스라엘을 세우사 영원히 주의 백성으로 삼으셨사오니 여호와여 주께서 그들의 하나님이 되셨나이다
- 여호와 하나님이여 이제 주의 종과 종의 집에 대하여 말씀하신 것을 영원히 세우셨사오며 말씀하신 대로 행하사
|
- あなたの 約束のゆえに, またあなたの 心に 從って, あなたはこのもろもろの 大いなる 事を 行い, しもべにそれを 知らせられました.
- 主なる 神よ, あなたは 偉大です. それは, われわれがすべて 耳に 聞いたところによれば, あなたのような 者はなく, またあなたのほかに 神はないからです.
- 地のどの 國民が, あなたの 民 イスラエル のようでありましょうか. これは 神が 行って, 自分のためにあがなって 民とし, 自らの 名をあげられたもの, また 彼らのために 大いなる 恐るべきことをなし, その 民の 前から 國びととその 神¿とを 追い 出されたものです.
- そしてあなたの 民 イスラエル を 永遠にあなたの 民として, 自分のために, 定められました. 主よ, あなたは 彼らの 神となられたのです.
- 主なる 神よ, 今あなたが, しもべとしもべの 家とについて 語られた 言葉を 長く 堅うして, あなたの 言われたとおりにしてください.
|