- 내가 다시는 너희에게 근심 중에 나아가지 아니하기로 스스로 결심하였노니
- 내가 너희를 근심하게 한다면 내가 근심하게 한 자밖에 나를 기쁘게 할 자가 누구냐
- 내가 이같이 쓴 것은 내가 갈 때에 마땅히 나를 기쁘게 할 자로부터 도리어 근심을 얻을까 염려함이요 또 너희 모두에 대한 나의 기쁨이 너희 모두의 기쁨인 줄 확신함이로라
- 내가 마음에 큰 눌림과 걱정이 있어 많은 눈물로 너희에게 썼노니 이는 너희로 근심하게 하려 한 것이 아니요 오직 내가 너희를 향하여 넘치는 사랑이 있음을 너희로 알게 하려 함이라
|
- そこでわたしは， あなたがたの 所に 再び 悲しみをもって 行くことはすまいと， 決心したのである．
- もしあなたがたを 悲しませるとすれば， わたしが 悲しませているその 人以外に， だれがわたしを 喜ばせてくれるのか．
- このような 事を 書いたのは， わたしが 行く 時， わたしを 喜ばせてくれるはずの 人¿から， 悲しい 思いをさせられたくないためである． わたし 自身の 喜びはあなたがた 全體の 喜びであることを， あなたがたすべてについて 確信しているからである．
- わたしは 大きな 患難と 心の 憂いの 中から， 多くの 淚をもってあなたがたに 書きおくった． それは， あなたがたを 悲しませるためではなく， あなたがたに 對してあふれるばかりにいだいているわたしの 愛を， 知ってもらうためであった．
|
365 일독성경 8월 27일 (2)
변경