´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 3¿ù 30ÀÏ (1)

 

¹Î¼ö±â 35:1-36:13

Çϳª´Ô²²¼­´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ±×µéÀÇ ±â¾÷ Áß ÀϺθ¦ ·¹À§Àο¡°Ô ÁÙ °ÍÀ» ¸íÇϼ̴Ù. ·¹À§ÀÎÀº ¸ðµÎ 48¼ºÀ¾À» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, Çϳª´Ô²²¼­´Â ±× Áß 6¼ºÀ¾À» µµÇǼºÀ¸·Î Á¤ÇÏ¿© °ú½Ç·Î »ìÀÎÇÑ ÀÚµéÀÌ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϼ̴Ù. ½½·ÎºêÇÖ µþµéÀº Çϳª´Ô²²¼­ Á¦Á¤ÇϽŠ¿©¼º »ó¼Ó¹ý¿¡ µû¶ó ÀڽŰú °°Àº ÁöÆÄ ³²ÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© ±â¾÷À» ÁöÄ×´Ù.
 
  ·¹À§ ÁöÆÄÀÇ ¼ºÀ¾(35:1-35:34)    
 
  1. ¿©È£¿Í²²¼­ ¿©¸®°í ¸ÂÀºÆí ¿ä´Ü °­ °¡ ¸ð¾Ð ÆòÁö¿¡¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ
  2. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿© ±×µéÀÌ ¹ÞÀº ±â¾÷¿¡¼­ ·¹À§Àο¡°Ô °ÅÁÖÇÒ ¼ºÀ¾µéÀ» ÁÖ°Ô ÇÏ°í ³ÊÈñ´Â ¶Ç ±× ¼ºÀ¾µéÀ» µÎ¸£°í ÀÖ´Â ÃÊÀåÀ» ·¹À§Àο¡°Ô Á־
  3. ¼ºÀ¾Àº ±×µéÀÇ °Åó°¡ µÇ°Ô ÇÏ°í ÃÊÀåÀº ±×µéÀÇ Àç»êÀÎ °¡Ãà°ú Áü½ÂµéÀ» µÑ °÷ÀÌ µÇ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó
  4. ³ÊÈñ°¡ ·¹À§Àο¡°Ô ÁÙ ¼ºÀ¾µéÀÇ µéÀº ¼ºº®¿¡¼­ºÎÅÍ ¹ÛÀ¸·Î »ç¹æ õ ±ÔºøÀ̶ó
  5. ¼ºÀ» Áß¾Ó¿¡ µÎ°í ¼º ¹Û µ¿ÂÊÀ¸·Î ÀÌõ ±Ôºø, ³²ÂÊÀ¸·Î ÀÌõ ±Ôºø, ¼­ÂÊÀ¸·Î ÀÌõ ±Ôºø, ºÏÂÊÀ¸·Î ÀÌõ ±ÔºøÀ» Ãø·®ÇÒÁö´Ï ÀÌ´Â ±×µéÀÇ ¼ºÀ¾ÀÇ µéÀ̸ç
  1. On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses,
  2. "Command the Israelites to give the Levites towns to live in from the inheritance the Israelites will possess. And give them pasturelands around the towns.
  3. Then they will have towns to live in and pasturelands for their cattle, flocks and all their other livestock.
  4. "The pasturelands around the towns that you give the Levites will extend out fifteen hundred feet from the town wall.
  5. Outside the town, measure three thousand feet on the east side, three thousand on the south side, three thousand on the west and three thousand on the north, with the town in the center. They will have this area as pastureland for the towns.
  1. ³ÊÈñ°¡ ·¹À§Àο¡°Ô ÁÙ ¼ºÀ¾Àº »ìÀÎÀÚµéÀÌ ÇÇÇÏ°Ô ÇÒ µµÇǼºÀ¸·Î ¿©¼¸ ¼ºÀ¾ÀÌ¿ä ±× ¿Ü¿¡ »ç½ÊÀÌ ¼ºÀ¾À̶ó
  2. ³ÊÈñ°¡ ·¹À§Àο¡°Ô ¸ðµÎ »ç½ÊÆÈ ¼ºÀ¾À» ÁÖ°í ±× ÃÊÀåµµ ÇÔ²² ÁÖµÇ
  3. ³ÊÈñ°¡ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ¼ÒÀ¯¿¡¼­ ·¹À§Àο¡°Ô ³ÊÈñ°¡ ¼ºÀ¾À» ÁÙ ¶§¿¡ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº ÀÚ¿¡°Ô¼­´Â ¸¹ÀÌ ¶¼¾î¼­ ÁÖ°í Àû°Ô ¹ÞÀº ÀÚ¿¡°Ô¼­´Â Àû°Ô ¶¼¾î ÁÙ °ÍÀÌ¶ó °¢±â ¹ÞÀº ±â¾÷À» µû¶ó¼­ ±× ¼ºÀ¾µéÀ» ·¹À§Àο¡°Ô ÁÙÁö´Ï¶ó
  4. ¿©È£¿Í²²¼­ ¶Ç ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ
  5. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô À̸£¶ó ³ÊÈñ°¡ ¿ä´Ü °­À» °Ç³Ê °¡³ª¾È ¶¥¿¡ µé¾î°¡°Åµç
  1. "Six of the towns you give the Levites will be cities of refuge, to which a person who has killed someone may flee. In addition, give them forty-two other towns.
  2. In all you must give the Levites forty-eight towns, together with their pasturelands.
  3. The towns you give the Levites from the land the Israelites possess are to be given in proportion to the inheritance of each tribe: Take many towns from a tribe that has many, but few from one that has few."
  4. Then the LORD said to Moses:
  5. "Speak to the Israelites and say to them: 'When you cross the Jordan into Canaan,
  1. ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ¼ºÀ¾À» µµÇǼºÀ¸·Î Á¤ÇÏ¿© ºÎÁöÁß¿¡ »ìÀÎÇÑ ÀÚ°¡ ±×¸®·Î ÇÇÇÏ°Ô Ç϶ó
  2. ÀÌ´Â ³ÊÈñ°¡ º¹¼öÇÒ ÀÚ¿¡°Ô¼­ µµÇÇÇÏ´Â ¼ºÀ» »ï¾Æ »ìÀÎÀÚ°¡ ȸÁß ¾Õ¿¡ ¼­¼­ ÆÇ°áÀ» ¹Þ±â±îÁö Á×Áö ¾Ê°Ô Çϱâ À§ÇÔÀ̴϶ó
  3. ³ÊÈñ°¡ ÁÙ ¼ºÀ¾ Áß¿¡ ¿©¼¸À» µµÇǼºÀÌ µÇ°Ô ÇϵÇ
  4. ¼¼ ¼ºÀ¾Àº ¿ä´Ü ÀÌÂÊ¿¡ µÎ°í ¼¼ ¼ºÀ¾Àº °¡³ª¾È ¶¥¿¡ µÎ¾î µµÇǼºÀÌ µÇ°Ô Ç϶ó
  5. ÀÌ ¿©¼¸ ¼ºÀ¾Àº À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ°ú Ÿ±¹Àΰú À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡ °Å·ùÇÏ´Â ÀÚÀÇ µµÇǼºÀÌ µÇ¸®´Ï ºÎÁöÁß¿¡ »ìÀÎÇÑ ¸ðµç ÀÚ°¡ ±×¸®·Î µµÇÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó
  1. select some towns to be your cities of refuge, to which a person who has killed someone accidentally may flee.
  2. They will be places of refuge from the avenger, so that a person accused of murder may not die before he stands trial before the assembly.
  3. These six towns you give will be your cities of refuge.
  4. Give three on this side of the Jordan and three in Canaan as cities of refuge.
  5. These six towns will be a place of refuge for Israelites, aliens and any other people living among them, so that anyone who has killed another accidentally can flee there.
  1. ¸¸ÀÏ Ã¶ ¿¬ÀåÀ¸·Î »ç¶÷À» ÃÄÁ×ÀÌ¸é ±×´Â »ìÀÎÀÚ´Ï ±× »ìÀÎÀÚ¸¦ ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏ °ÍÀÌ¿ä
  2. ¸¸ÀÏ »ç¶÷À» Á×ÀÏ ¸¸ÇÑ µ¹À» ¼Õ¿¡ µé°í »ç¶÷À» ÃÄÁ×À̸é ÀÌ´Â »ìÀÎÇÑ ÀÚ´Ï ±× »ìÀÎÀÚ´Â ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏ °ÍÀÌ¿ä
  3. ¸¸ÀÏ »ç¶÷À» Á×ÀÏ ¸¸ÇÑ ³ª¹« ¿¬ÀåÀ» ¼Õ¿¡ µé°í »ç¶÷À» ÃÄÁ×ÀÌ¸é ±×´Â »ìÀÎÇÑ ÀÚ´Ï ±× »ìÀÎÀÚ´Â ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏ °ÍÀ̴϶ó
  4. ÇǸ¦ º¸º¹ÇÏ´Â ÀÚ´Â ±× »ìÀÎÇÑ ÀÚ¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ Á×ÀÏ °ÍÀÌ´Ï ±×¸¦ ¸¸³ª¸é Á×ÀÏ °ÍÀÌ¿ä
  5. ¸¸ÀÏ ¹Ì¿öÇÏ´Â ±î´ß¿¡ ¹ÐÃÄ Á×À̰ųª ±âȸ¸¦ ¿³º¸¾Æ ¹«¾ùÀ» ´øÁ® Á×À̰ųª
  1. " 'If a man strikes someone with an iron object so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
  2. Or if anyone has a stone in his hand that could kill, and he strikes someone so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
  3. Or if anyone has a wooden object in his hand that could kill, and he hits someone so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
  4. The avenger of blood shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.
  5. If anyone with malice aforethought shoves another or throws something at him intentionally so that he dies
  1. ¾ÇÀǸ¦ °¡Áö°í ¼ÕÀ¸·Î ÃÄÁ×ÀÌ¸é ±× Ä£ ÀÚ´Â ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏ °ÍÀÌ´Ï ÀÌ´Â »ìÀÎÇÏ¿´À½À̶ó ÇǸ¦ º¸º¹ÇÏ´Â ÀÚ´Â »ìÀÎÀÚ¸¦ ¸¸³ª¸é Á×ÀÏ °ÍÀ̴϶ó
  2. ¾ÇÀÇ°¡ ¾øÀÌ ¿ì¿¬È÷ »ç¶÷À» ¹ÐÄ¡°Å³ª ±âȸ¸¦ ¿³º½ÀÌ ¾øÀÌ ¹«¾ùÀ» ´øÁö°Å³ª
  3. º¸Áö ¸øÇÏ°í »ç¶÷À» Á×ÀÏ ¸¸ÇÑ µ¹À» ´øÁ®¼­ Á׿´À» ¶§¿¡ ÀÌ´Â ¾ÇÀǵµ ¾ø°í ÇØÇÏ·Á ÇÑ °Íµµ ¾Æ´ÑÁï
  4. ȸÁßÀÌ Ä£ ÀÚ¿Í ÇǸ¦ º¸º¹ÇÏ´Â ÀÚ °£¿¡ ÀÌ ±Ô·Ê´ë·Î ÆÇ°áÇÏ¿©
  5. ÇǸ¦ º¸º¹ÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¼Õ¿¡¼­ »ìÀÎÀÚ¸¦ °ÇÁ®³»¾î ±×°¡ ÇÇÇÏ¿´´ø µµÇǼºÀ¸·Î µ¹·Áº¸³¾ °ÍÀÌ¿ä ±×´Â °Å·èÇÑ ±â¸§ ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ´ëÁ¦»çÀåÀÌ Á×±â±îÁö °Å±â °ÅÁÖÇÒ °ÍÀ̴϶ó
  1. or if in hostility he hits him with his fist so that he dies, that person shall be put to death; he is a murderer. The avenger of blood shall put the murderer to death when he meets him.
  2. " 'But if without hostility someone suddenly shoves another or throws something at him unintentionally
  3. or, without seeing him, drops a stone on him that could kill him, and he dies, then since he was not his enemy and he did not intend to harm him,
  4. the assembly must judge between him and the avenger of blood according to these regulations.
  5. The assembly must protect the one accused of murder from the avenger of blood and send him back to the city of refuge to which he fled. He must stay there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.
  1. ±×·¯³ª »ìÀÎÀÚ°¡ ¾î´À ¶§µçÁö ±× ÇÇÇÏ¿´´ø µµÇǼº Áö°æ ¹Û¿¡ ³ª°¡¸é
  2. ÇǸ¦ º¸º¹ÇÏ´Â ÀÚ°¡ µµÇǼº Áö°æ ¹Û¿¡¼­ ±× »ìÀÎÀÚ¸¦ ¸¸³ª Á×ÀÏÁö¶óµµ ÇÇ È기 ÁË°¡ ¾ø³ª´Ï
  3. ÀÌ´Â »ìÀÎÀÚ°¡ ´ëÁ¦»çÀåÀÌ Á×±â±îÁö ±× µµÇǼº¿¡ ¸Ó¹°·¯¾ß ÇÒ °ÍÀÓÀ̶ó ´ëÁ¦»çÀåÀÌ Á×Àº ÈÄ¿¡´Â ±× »ìÀÎÀÚ°¡ Àڱ⠼ÒÀ¯ÀÇ ¶¥À¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´À´Ï¶ó
  4. ÀÌ´Â ³ÊÈñÀÇ ´ë´ë·Î °ÅÁÖÇÏ´Â °÷¿¡¼­ ÆÇ°áÇÏ´Â ±Ô·Ê¶ó
  5. »ç¶÷À» Á×ÀÎ ¸ðµç ÀÚ °ð »ìÀÎÇÑ ÀÚ´Â ÁõÀεéÀÇ ¸»À» µû¶ó¼­ Á×ÀÏ °ÍÀ̳ª ÇÑ ÁõÀÎÀÇ Áõ°Å¸¸ µû¶ó¼­ Á×ÀÌÁö ¸» °ÍÀÌ¿ä
  1. " 'But if the accused ever goes outside the limits of the city of refuge to which he has fled
  2. and the avenger of blood finds him outside the city, the avenger of blood may kill the accused without being guilty of murder.
  3. The accused must stay in his city of refuge until the death of the high priest; only after the death of the high priest may he return to his own property.
  4. " 'These are to be legal requirements for you throughout the generations to come, wherever you live.
  5. " 'Anyone who kills a person is to be put to death as a murderer only on the testimony of witnesses. But no one is to be put to death on the testimony of only one witness.
  1. °íÀÇ·Î »ìÀÎÁ˸¦ ¹üÇÑ »ìÀÎÀÚ´Â »ý¸íÀÇ ¼ÓÀüÀ» ¹ÞÁö ¸»°í ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏ °ÍÀ̸ç
  2. ¶Ç µµÇǼº¿¡ ÇÇÇÑ ÀÚ´Â ´ëÁ¦»çÀåÀÌ Á×±â Àü¿¡´Â ¼ÓÀüÀ» ¹Þ°í ±×ÀÇ ¶¥À¸·Î µ¹¾Æ°¡ °ÅÁÖÇÏ°Ô ÇÏÁö ¸» °ÍÀ̴϶ó
  3. ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ°¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¶¥À» ´õ·´È÷Áö ¸»¶ó ÇÇ´Â ¶¥À» ´õ·´È÷³ª´Ï ÇÇ È긲À» ¹ÞÀº ¶¥Àº ±× ÇǸ¦ È긮°Ô ÇÑ ÀÚÀÇ ÇÇ°¡ ¾Æ´Ï¸é ¼ÓÇÔÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó
  4. ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñ°¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¶¥ °ð ³»°¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¶¥À» ´õ·´È÷Áö ¸»¶ó ³ª ¿©È£¿Í´Â À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ Áß¿¡ ÀÖÀ½À̴϶ó
  1. " 'Do not accept a ransom for the life of a murderer, who deserves to die. He must surely be put to death.
  2. " 'Do not accept a ransom for anyone who has fled to a city of refuge and so allow him to go back and live on his own land before the death of the high priest.
  3. " 'Do not pollute the land where you are. Bloodshed pollutes the land, and atonement cannot be made for the land on which blood has been shed, except by the blood of the one who shed it.
  4. Do not defile the land where you live and where I dwell, for I, the LORD, dwell among the Israelites.' "
 
  ½½·ÎºêÇÖ µþµéÀÇ ±â¾÷(36:1-36:13)    
 
  1. ¿ä¼Á ÀÚ¼ÕÀÇ Á¾Á· Áß ¹Ç³´¼¼ÀÇ ¼ÕÀÚ ¸¶±æÀÇ ¾Æµé ±æ¸£¾Ñ ÀÚ¼Õ Á¾Á·µéÀÇ ¼ö·ÉµéÀÌ ³ª¾Æ¿Í ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ¼ö·É µÈ ÁöÈÖ°üµé ¾Õ¿¡ ¸»ÇÏ¿©
  2. À̸£µÇ ¿©È£¿Í²²¼­ ¿ì¸® ÁÖ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ»ç À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô Á¦ºñ »Ì¾Æ ±× ±â¾÷ÀÇ ¶¥À» ÁÖ°Ô ÇÏ¼Ì°í ¿©È£¿Í²²¼­ ¶Ç ¿ì¸® ÁÖ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ»ç ¿ì¸® ÇüÁ¦ ½½·ÎºêÇÖÀÇ ±â¾÷À» ±×ÀÇ µþµé¿¡°Ô ÁÖ°Ô ÇϼÌÀºÁï
  3. ±×µéÀÌ ¸¸ÀÏ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ´Ù¸¥ ÁöÆĵéÀÇ ³²ÀÚµéÀÇ ¾Æ³»°¡ µÇ¸é ±×µéÀÇ ±â¾÷Àº ¿ì¸® Á¶»óÀÇ ±â¾÷¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª°¡°í ±×µéÀÌ ¼ÓÇÒ ±× ÁöÆÄÀÇ ±â¾÷¿¡ ÷°¡µÇ¸®´Ï ±×·¯¸é ¿ì¸®°¡ Á¦ºñ »ÌÀº ±â¾÷¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª°¥ °ÍÀÌ¿ä
  4. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ Èñ³âÀ» ´çÇÏ¿© ±× ±â¾÷ÀÌ ±×°¡ ¼ÓÇÑ ÁöÆÄ¿¡ ÷°¡µÉ °ÍÀ̶ó ±×·±Áï ±×µéÀÇ ±â¾÷Àº ¿ì¸® Á¶»ó ÁöÆÄÀÇ ±â¾÷¿¡¼­ ¾ÆÁÖ »è°¨µÇ¸®ÀÌ´Ù
  5. ¸ð¼¼°¡ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À¸·Î À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿© À̸£µÇ ¿ä¼Á ÀÚ¼Õ ÁöÆÄÀÇ ¸»ÀÌ ¿Çµµ´Ù
  1. The family heads of the clan of Gilead son of Makir, the son of Manasseh, who were from the clans of the descendants of Joseph, came and spoke before Moses and the leaders, the heads of the Israelite families.
  2. They said, "When the LORD commanded my lord to give the land as an inheritance to the Israelites by lot, he ordered you to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters.
  3. Now suppose they marry men from other Israelite tribes; then their inheritance will be taken from our ancestral inheritance and added to that of the tribe they marry into. And so part of the inheritance allotted to us will be taken away.
  4. When the Year of Jubilee for the Israelites comes, their inheritance will be added to that of the tribe into which they marry, and their property will be taken from the tribal inheritance of our forefathers."
  5. Then at the LORD's command Moses gave this order to the Israelites: "What the tribe of the descendants of Joseph is saying is right.
  1. ½½·ÎºêÇÖÀÇ µþµé¿¡°Ô ´ëÇÑ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸í·ÉÀÌ ÀÌ·¯Çϴ϶ó À̸£½ÃµÇ ½½·ÎºêÇÖÀÇ µþµéÀº ¸¶À½´ë·Î ½ÃÁý°¡·Á´Ï¿Í ¿ÀÁ÷ ±× Á¶»ó ÁöÆÄÀÇ Á¾Á·¿¡°Ô·Î¸¸ ½ÃÁý°¥Áö´Ï
  2. ±×¸®Çϸé À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ±â¾÷ÀÌ ÀÌ ÁöÆÄ¿¡¼­ Àú ÁöÆÄ·Î ¿Å±âÁö ¾Ê°í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ´Ù °¢±â Á¶»ó ÁöÆÄÀÇ ±â¾÷À» Áöų °ÍÀ̴϶ó Çϼ̳ª´Ï
  3. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ÁöÆÄ Áß ±× ±â¾÷À» ÀÌÀº µþµéÀº ¸ðµÎ ÀÚ±â Á¶»ó ÁöÆÄÀÇ Á¾Á·µÇ´Â »ç¶÷ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÉ °ÍÀ̶ó ±×¸®Çϸé À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ °¢±â Á¶»óÀÇ ±â¾÷À» º¸ÀüÇÏ°Ô µÇ¾î
  4. ±× ±â¾÷ÀÌ ÀÌ ÁöÆÄ¿¡¼­ Àú ÁöÆÄ·Î ¿Å±â°Ô ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ ÁöÆÄ°¡ °¢°¢ Àڱ⠱â¾÷À» ÁöÅ°¸®¶ó
  5. ½½·ÎºêÇÖÀÇ µþµéÀÌ ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸í·ÉÇϽŠ´ë·Î ÇàÇϴ϶ó
  1. This is what the LORD commands for Zelophehad's daughters: They may marry anyone they please as long as they marry within the tribal clan of their father.
  2. No inheritance in Israel is to pass from tribe to tribe, for every Israelite shall keep the tribal land inherited from his forefathers.
  3. Every daughter who inherits land in any Israelite tribe must marry someone in her father's tribal clan, so that every Israelite will possess the inheritance of his fathers.
  4. No inheritance may pass from tribe to tribe, for each Israelite tribe is to keep the land it inherits."
  5. So Zelophehad's daughters did as the LORD commanded Moses.
  1. ½½·ÎºêÇÖÀÇ µþ ¸»¶ó¿Í µð¸£»ç¿Í È£±Û¶ó¿Í ¹Ð°¡¿Í ³ë¾Æ°¡ ´Ù ±×µéÀÇ ¼÷ºÎÀÇ ¾ÆµéµéÀÇ ¾Æ³»°¡ µÇ´Ï¶ó
  2. ±×µéÀÌ ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æµé ¹Ç³´¼¼ ÀÚ¼ÕÀÇ Á¾Á· »ç¶÷ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ±×µéÀÇ Á¾Á· ÁöÆÄ¿¡ ±×µéÀÇ ±â¾÷ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´õ¶ó
  3. ÀÌ´Â ¿©¸®°í ¸ÂÀºÆí ¿ä´Ü °¡ ¸ð¾Ð ÆòÁö¿¡¼­ ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ÅëÇÏ¿© À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸í·ÉÇϽŠ°è¸í°ú ±Ô·Ê´Ï¶ó
  1. Zelophehad's daughters--Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah and Noah--married their cousins on their father's side.
  2. They married within the clans of the descendants of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained in their father's clan and tribe.
  3. These are the commands and regulations the LORD gave through Moses to the Israelites on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
 
  °í»ì(ͺ߯, 35:16)  °íÀÇ·Î »ç¶÷À» Á×ÀÓ  

  - 3¿ù 30ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¹Î¼ö±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >