´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 8pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 21ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 68:19-68:27

´ÙÀ­Àº ±×ÀÇ ¹é¼ºÀ» ±¸¿øÇÏ½Ã°í ¾ÇÀο¡°Ô º¸ÀÀÇϽô Çϳª´ÔÀÇ °øÀǸ¦ Âù¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. ³¯¸¶´Ù ¿ì¸® ÁüÀ» Áö½Ã´Â ÁÖ °ð ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀ̽ŠÇϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇÒÁö·Î´Ù £¨¼¿¶ó£©
  2. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ±¸¿øÀÇ Çϳª´ÔÀ̽öó »ç¸Á¿¡¼­ ¹þ¾î³²Àº ÁÖ ¿©È£¿Í·Î ¸»¹Ì¾Ï°Å´Ï¿Í
  3. ±×ÀÇ ¿ø¼öµéÀÇ ¸Ó¸® °ð Á˸¦ Áþ°í ´Ù´Ï´Â ÀÚÀÇ Á¤¼ö¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ Ãļ­ ±ú¶ß¸®½Ã¸®·Î´Ù
  4. ÁÖ²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ³»°¡ ±×µéÀ» ¹Ù»ê¿¡¼­ µ¹¾Æ¿À°Ô ÇÏ¸ç ¹Ù´Ù ±íÀº °÷¿¡¼­ µµ·Î ³ª¿À°Ô ÇÏ°í
  5. ³×°¡ ±×µéÀ» ½ÉÈ÷ Ä¡°í ±×µéÀÇ ÇÇ¿¡ ³× ¹ßÀ» Àá±×°Ô ÇÏ¸ç ³× ÁýÀÇ °³ÀÇ Çô·Î ³× ¿ø¼öµé¿¡°Ô¼­ Á¦ ºÐ±êÀ» ¾ò°Ô Çϸ®¶ó ÇϽõµ´Ù
  1. Praise be to the Lord, to God our Savior, who daily bears our burdens. Selah
  2. Our God is a God who saves; from the Sovereign LORD comes escape from death.
  3. Surely God will crush the heads of his enemies, the hairy crowns of those who go on in their sins.
  4. The Lord says, "I will bring them from Bashan; I will bring them from the depths of the sea,
  5. that you may plunge your feet in the blood of your foes, while the tongues of your dogs have their share."
  1. Çϳª´ÔÀÌ¿© ±×µéÀÌ ÁÖ²²¼­ ÇàÂ÷ÇϽÉÀ» º¸¾ÒÀ¸´Ï °ð ³ªÀÇ Çϳª´Ô, ³ªÀÇ ¿ÕÀÌ ¼º¼Ò·Î ÇàÂ÷ÇϽô °ÍÀ̶ó
  2. ¼Ò°í Ä¡´Â ó³àµé Áß¿¡¼­ ³ë·¡ ºÎ¸£´Â ÀÚµéÀº ¾Õ¼­°í ¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ÀÚµéÀº µÚµû¸£³ªÀÌ´Ù
  3. À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±Ù¿ø¿¡¼­ ³ª¿Â ³ÊÈñ¿© ´ëȸ Áß¿¡ Çϳª´Ô °ð ÁÖ¸¦ ¼ÛÃàÇÒÁö¾î´Ù
  4. °Å±â¿¡´Â ±×µéÀ» ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÛÀº º£³Ä¹Î°ú À¯´ÙÀÇ °í°ü°ú ±×µéÀÇ ¹«¸®¿Í ½ººÒ·ÐÀÇ °í°ü°ú ³³´Þ¸®ÀÇ °í°üÀÌ ÀÖµµ´Ù
  1. Your procession has come into view, O God, the procession of my God and King into the sanctuary.
  2. In front are the singers, after them the musicians; with them are the maidens playing tambourines.
  3. Praise God in the great congregation; praise the LORD in the assembly of Israel.
  4. There is the little tribe of Benjamin, leading them, there the great throng of Judah's princes, and there the princes of Zebulun and of Naphtali.
 

  - 4¿ù 21ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿©È£¼ö¾Æ -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >