다국어성경 HolyBible

성경 | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  작게   [font 9pt]   크게   
365 일독성경 4월 21일 (3)

 

시편 68:19-68:27

다윗은 그의 백성을 구원하시고 악인에게 보응하시는 하나님의 공의를 찬양하고 있다.
 
 
  1. 마다 우리 짐을 지시는 주 곧 우리의 구원이신 하나님을 찬송할지로다 (셀라)
  2. 하나님은 우리에게 구원의 하나님이시라 사망에서 벗어남은 주 여호와로 말미암거니와
  3. 그의 원수들의 머리 곧 를 짓고 다니는 자의 정수리는 하나님이 쳐서 깨뜨리시리로다
  4. 주께서 말씀하시기를 내가 그들을 바산에서 돌아오게 하며 바다 깊은 곳에서 도로 나오게 하고
  5. 네가 그들을 심히 치고 그들의 에 네 발을 잠그게 하며 네 집의 개의 혀로 네 원수들에게서 제 분깃을 얻게 하리라 하시도다
  1. Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
  2. He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
  3. But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
  4. The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:
  5. That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
  1. 하나님이여 그들이 주께서 행차하심을 보았으니 곧 나의 하나님, 나의 왕이 성소로 행차하시는 것이라
  2. 소고 치는 처녀들 중에서 노래 부르는 자들은 앞서고 악기를 연주하는 자들은 뒤따르나이다
  3. 이스라엘의 근원에서 나온 너희여 대회 중에 하나님 곧 주를 송축할지어다
  4. 거기에는 그들을 주관하는 작은 베냐민과 유다의 고관과 그들의 무리와 스불론의 고관과 납달리의 고관이 있도다
  1. They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
  2. The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
  3. Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
  4. There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.
 

  - 4월 21일 목록 -- 여호수아 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다.
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >