´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
¿äÇÑ1¼­ 3:17
  °³¿ª°³Á¤ ´©°¡ ÀÌ ¼¼»óÀÇ Àç¹°À» °¡Áö°í ÇüÁ¦ÀÇ ±ÃÇÌÇÔÀ» º¸°íµµ µµ¿Í ÁÙ ¸¶À½À» ´ÝÀ¸¸é Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ¾îÂî ±× ¼Ó¿¡ °ÅÇÏ°Ú´À³Ä ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ´©°¡ ÀÌ ¼¼»ó Àç¹°À» °¡Áö°í ÇüÁ¦ÀÇ ±ÃÇÌÇÔÀ» º¸°íµµ µµ¿ÍÁÙ ¸¶À½À» ¸·À¸¸é Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ¾îÂî ±× ¼Ó¿¡ °ÅÇұ³Ä ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ´©±¸µçÁö ¼¼»óÀÇ Àç¹°À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ÀÚ±âÀÇ ÇüÁ¦°¡ ±ÃÇÌÇÑ °ÍÀ» º¸°íµµ ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ´Ý°í ±×¸¦ µ¿Á¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¾î¶»°Ô ±×¿¡°Ô ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÏ°Ú½À´Ï±î? ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ´©±¸µçÁö ¼¼»ó Àç¹°À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼­, ÀÚ±â ÇüÁ¦ÀÚ¸ÅÀÇ ±ÃÇÌÇÔÀ» º¸°íµµ, ¸¶À½ ¹®À» ´Ý°í µµ¿ÍÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¾î¶»°Ô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ±× »ç¶÷ ¼Ó¿¡ ¸Ó¹°°Ú½À´Ï±î? ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ¸¹Àº Àç»êÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼­ °¡³­ÇÑ ÇüÁ¦¸¦ º¸°íµµ µµ¿Í ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¾î¶»°Ô Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù°í ÇÏ°Ú½À´Ï±î? ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» á¦ªÎ Ý£ªò ò¥ªÁªÊª¬ªé£¬ úü𩪬 ù±é©ªÊ ÚªªË ÞÀý⪯ªÎªò ̸ªÆ ÔÒïת·ªÊª¤ íºª¬ª¢ªìªÐ£¬ ªÉª¦ª·ªÆ ãêªÎ äñª¬ª½ªÎªèª¦ªÊ íºªÎ Ò®ªËªÈªÉªÞªëªÇª·ªçª¦£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV If anyone has material possessions and sees his brother in need but has no pity on him, how can the love of God be in him? ¿ø¹®º¸±â  
  KJV But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him? ¿ø¹®º¸±â  
  NASB But whoever has the world's goods, and sees his brother in need and closes his heart against him, how does the love of God abide in him? ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» á¦ªÎ Ý£ªò ò¥ªÁªÊª¬ªé£¬ úü𩪬 Íݪêƪ¤ªëªÎªò ̸ªÆªâ£¬ ª¢ªïªìªßªÎ ãýªò øͪ¶ª¹ªèª¦ªÊ íºªË£¬ ªÉª¦ª·ªÆ ãêªÎ äñª¬ªÈªÉªÞªÃªÆª¤ªëªÇª·ªçª¦£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» á¦ªÎ Ý£ªò ò¥ªÃªÆª¤ªÊª¬ªé£¬ úü𩪬 Íݪêƪ¤ªëªÎªò ̸ªÆ£¬ ª¢ªïªìªßªÎ ãýªò øͪ¸ªë íºªËªÏ£¬ ªÉª¦ª·ªÆ ãêªÎ äñª¬£¬ ù¨ªÎª¦ªÁªËª¢ªíª¦ª«£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >