|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
±×ÀÇ ¼ºÈ£¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ¶ó ¿©È£¿Í¸¦ ±¸ÇÏ´Â ÀÚ¸¶´Ù ¸¶À½ÀÌ Áñ°Å¿ïÁö·Î´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
±× ¼ºÈ£¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ¶ó ¹«¸© ¿©È£¿Í¸¦ ±¸ÇÏ´Â ÀÚ´Â ¸¶À½ÀÌ Áñ°Å¿ïÂî·Î´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
ÇÏ´À´ÔÀÇ °Å·èÇÑ À̸§À» ÀÚ¶ûÇÏ¿©¶ó. ¾ßÈѸ¦ ã´Â À̵é, ¸¶À½Àº Áñ°Å¿ö¶ó. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
±×ÀÇ °Å·èÇϽŠÀ̸§À» Âù¾çÇÏ¿©¶ó. ÁÖ´ÔÀ» ã´Â À̵éÀº ±â»µÇÏ¿©¶ó. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
±×ÀÇ °Å·èÇÑ À̸§À» ÀÚ¶ûÇ϶ó. ¿©È£¿Í¸¦ ã´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ᡪʪë åÙÙ£ªò ΣªêªÈª»ªè£® ñ«ªò Ï´ªáªë ìѪ裬 ãýªË ýìªÓªò øÙª |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
Glory in His holy name; Let the heart of those who seek the LORD be glad. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ñ«ªÎ ᡪʪë Ù£ªò ΣªêªÈª»ªè£® ñ«ªò Ù·ª¤ Ï´ªáªë íºªÎ ãýªò ýìªÐª»ªè£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ª½ªÎ ᡪʪëªß Ù£ªò Σªì£® ªÉª¦ª« ñ«ªò Ï´ªáªë íºªÎ ãýª¬ ýìªÖªèª¦ªË£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|