|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
¿©È£¿Í¿© ÁÖ²²¼ °¡±îÀÌ °è½Ã¿À´Ï ÁÖÀÇ ¸ðµç °è¸íµéÀº Áø¸®´ÏÀÌ´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
¿©È£¿Í¿© ÁÖ²²¼ °¡±îÀÌ °è½Ã¿À´Ï ÁÖÀÇ ¸ðµç °è¸íÀº Áø¸®´ÏÀÌ´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
¾ßÈÑ¿©, ´ç½Å²²¼´Â ³ª¿¡°Ô °¡±îÀÌ °è½Ã¿À¸ç ´ç½ÅÀÇ °è¸íÀº ¾ðÁ¦³ª Áø½ÇµË´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
±×·¯³ª ÁÖ´Ô, ÁÖ´Ô²²¼ ³ª¿¡°Ô °¡±îÀÌ °è½Ã´Ï, ÁÖ´ÔÀÇ °è¸íÀº ¸ðµÎ ´Ù Áø½ÇÇÕ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
±×·¯³ª ¿©È£¿Í¿©, ÁÖ´Â ³ª¿¡°Ô °¡±îÀÌ °è½Ã´Ï ÁÖÀÇ ¸ðµç ¸í·ÉÀº Áø¸®ÀÔ´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ñ«ªè£¬ ª¢ªÊª¿ªÏ ÐΪ¯ª¤ªÆª¯ªÀªµª¤ªÞª¹£® ª¢ªÊª¿ªÎ ÌüªáªÏª¹ªÙªÆ òØãùªÇª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
Yet you are near, O LORD, and all your commands are true. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
You are near, O LORD, And all Your commandments are truth. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ª·ª«ª·£¬ ñ«ªè£® ª¢ªÊª¿ªÏ ÞçªË ÐΪ¯ªªªéªìªÞª¹£® ª¢ªÊª¿ªÎ ä檻ªÏª³ªÈª´ªÈª¯ªÞª³ªÈªÇª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ª·ª«ª· ñ«ªè£¬ ª¢ªÊª¿ªÏ ÐΪ¯ª¤ªéª»ªéªìªÞª¹£® ª¢ªÊª¿ªÎªâªíªâªíªÎ ÌüªáªÏªÞª³ªÈªÇª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|