´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
·¹À§±â 14:19
  °³¿ª°³Á¤ ¶Ç Á¦»çÀåÀº ¼ÓÁËÁ¦¸¦ µå·Á ±× ºÎÁ¤ÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Á¤°áÇÔÀ» ¹ÞÀ» ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ¼ÓÁËÇÏ°í ±× ÈÄ¿¡ ¹øÁ¦¹°À» ÀâÀ» °ÍÀÌ¿ä ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ¶Ç Á¦»çÀåÀº ¼ÓÁËÁ¦¸¦ µå·Á ±× ºÎÁ¤ÇÔÀ» ÀÎÇÏ¿© Á¤°áÇÔÀ» ¹ÞÀ¸·Á´Â ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ¼ÓÁËÇÏ°í ±× ÈÄ¿¡ ¹øÁ¦ Èñ»ýÀ» ÀâÀ» °ÍÀÌ¿ä ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ±×¸®°í »çÁ¦´Â ¼ÓÁËÁ¦¹°À» ¹ÙÃÄ Á¤ÇÏ°Ô µÉ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ºÎÁ¤À» ¹þ°ÜÁÖ´Â ¿¹½ÄÀ» ¿Ã¸°´Ù. ±×¸®°í ³ª¼­ ¹øÁ¦¹°À» Á׿© ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ºÎÁ¤ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ÀÌÁ¦ Á¤ÇÏ°Ô µÇ·Á´Â ±× »ç¶÷ÀÇ Á˸¦ ¼ÓÇÏ¿© ÁÖ·Á°í, Á¦»çÀåÀº ¼ÓÁËÁ¦¹°À» ¹ÙÄ£´Ù. ±×·¸°Ô ÇÑ ´ÙÀ½¿¡, Á¤ÇÏ°Ô µÇ·Á´Â ±× »ç¶÷ÀÌ ¹øÁ¦¹°À» ÀâÀ¸¸é, ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ±×·± ´ÙÀ½ Á¦»çÀåÀº ¼ÓÁËÁ¦¸¦ µå·Á ºÎÁ¤¿¡¼­ ±ú²ýÇÔÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í ÇÏ´Â ±× »ç¶÷À» À§ÇØ ´Ù½Ã ¼ÓÁËÇÏ°í ¶Ç ¹øÁ¦¹°À» Àâ¾Æ ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ð®Þɪϣ¬ ¡¤ñªªÎ ú̪² Úªªòªµªµª²ªÆ£¬ ù¨ªÎª¿ªáªË çýªìªò ôèªáªë ëðãÒªò ú¼ª¦£® õÌý­ªË áÀª­ òת¯ª¹ ú̪² Úªªò Óõªë£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV "Then the priest is to sacrifice the sin offering and make atonement for the one to be cleansed from his uncleanness. After that, the priest shall slaughter the burnt offering ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And the priest shall offer the sin offering, and make an atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering: ¿ø¹®º¸±â  
  NASB "The priest shall next offer the sin offering and make atonement for the one to be cleansed from his uncleanness. Then afterward, he shall slaughter the burnt offering. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ð®ÞÉªÏ ñªªÎª¿ªáªÎª¤ª±ªËª¨ªòªµªµª²£¬ çýªìª«ªéª­ªèªáªéªìªë íºªÎª¿ªáªË ¡¤ª¤ªòª¹ªë£® ª½ªÎª¢ªÈªÇ îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ª¬ªÛªÕªéªìªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ªÞª¿ ð®ÞÉªÏ ñªð®ªòªµªµª²ªÆ£¬ çýªìªÎªæª¨ªË£¬ ôèªáªéªìªÍªÐªÊªéªÌ íºªÎª¿ªáªËª¢ª¬ªÊª¤ªòª·£¬ ª½ªÎ ý­£¬ ¡×ð®ªÎªâªÎªòªÛªÕªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >