|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
¿©È£¿Í¿© ³ªÀÇ ¾ï¿ïÇÔÀ» º¸¼Ì»ç¿À´Ï ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ¿øÅëÇÔÀ» Ç®¾îÁֿɼҼ |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
¿©È£¿Í¿© ³ªÀÇ ¾ï¿ïÀ» °¨ÂûÇϼ̻ç¿À´Ï ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ½Å¿øÇϿɼҼ |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
¾ßÈÑ¿©, ÁÖ²²¼´Â ÀÌ ¸öÀÇ ¾ï¿ïÇÔÀ» ±Á¾îº¸½Ã°í ¹Ù¸¥ ÆÇ°áÀ» ³»·ÁÁּ̽À´Ï´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
ÁÖ´Ô, ÁÖ´Ô²²¼ ³»°¡ ´çÇÑ ¾ï¿ïÇÑ ÀÏÀ» º¸¼ÌÀ¸´Ï, ³»°Ô ¹Ù¸¥ ÆÇ°áÀ» ³»·Á ÁֽʽÿÀ. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
³»°¡ ´çÇÑ ÀÏÀ» ÁÖ²²¼ º¸¼ÌÀ¸´Ï ³ªÀÇ ¾ï¿ïÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ÁÖ¼Ò¼. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ñ«ªè£¬ ªïª¿ª·ªËªÊªµªìª¿ Üôïáªò ̸ £¯ªïª¿ª·ªÎ áͪ¨ªò ö¢ªê ß¾ª²ªÆª¯ªÀªµª¤£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
You have seen, O LORD, the wrong done to me. Uphold my cause! |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
O LORD, You have seen my oppression; Judge my case. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ñ«ªè£® ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ Þ窬ª·ª¤ª¿ª²ªéªìªëªÎªòª´ Õª˪ʪêªÞª·ª¿£® ªÉª¦ª«£¬ ÞçªÎ áͪ¨ªò ï᪷ª¯ªµªÐª¤ªÆª¯ªÀªµª¤£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ñ«ªè£¬ ª¢ªÊª¿ªÏªïª¿ª·ª¬ª³ª¦ªàªÃª¿ Üôëùªò £¯ª´ªéªóªËªÊªêªÞª·ª¿£® ªïª¿ª·ªÎ áͪ¨ªòªªªµªÐªª¯ªÀªµª¤£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|