´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
·¹À§±â 4:26
  °³¿ª°³Á¤ ±× ¸ðµç ±â¸§Àº È­¸ñÁ¦ Á¦¹°ÀÇ ±â¸§ °°ÀÌ Á¦´Ü À§¿¡¼­ ºÒ»ç¸¦Áö´Ï À̰°ÀÌ Á¦»çÀåÀÌ ±× ¹üÇÑ ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×¸¦ À§ÇÏ¿© ¼ÓÁËÇÑÁï ±×°¡ »çÇÔÀ» ¾òÀ¸¸®¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ±× ¸ðµç ±â¸§Àº È­¸ñÁ¦ Èñ»ýÀÇ ±â¸§ °°ÀÌ ´Ü À§¿¡ ºÒ»ç¸¦Âî´Ï À̰°ÀÌ Á¦»çÀåÀÌ ±× ¹üÇÑ ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿© ±×¸¦ À§ÇÏ¿© ¼ÓÁËÇÑÁï ±×°¡ »çÇÔÀ» ¾òÀ¸¸®¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ±×¸®°í ±× ±â¸§±â¸¦ Á¦´Ü¿¡¼­ Ä£±³Á¦¹°ÀÇ ±â¸§±â¸¦ »ç¸£µíÀÌ ¸ðµÎ »ì¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô »çÁ¦°¡ Á˸¦ ¹þ°ÜÁÖ¸é ±×´Â Á˸¦ ¿ë¼­¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ±×·± ´ÙÀ½¿¡, ±×´Â È­¸ñÁ¦¹°ÀÇ ±â¸§±â¸¦ ´Ù·çµíÀÌ, ¼ý¿°¼ÒÀÇ ±â¸§±â¸¦ Á¦´Ü À§¿¡ ¿Ã·Á³õ°í, ¸ðµÎ ºÒ»ì¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿©, Á¦»çÀåÀÌ ±× ÅëÄ¡ÀÚ°¡ ÁöÀº Á˸¦ ¼ÓÇÏ¿© ÁÖ¸é, ±× ÅëÄ¡ÀÚ´Â ¿ë¼­¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ±× ¸ðµç ±â¸§Àº È­¸ñÁ¦ Á¦¹°ÀÇ ±â¸§Ã³·³ ´Ü À§¿¡¼­ ºÒ·Î Å¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¦»çÀåÀÌ Á˸¦ ¹üÇÑ ÁöµµÀÚ¸¦ À§ÇØ ¼ÓÁËÇÏ¸é ±×°¡ ¿ë¼­¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ò·Û¸ªÏª¹ªÙªÆ ûúú°ªÎ ú̪² ÚªªÎ ò·Û¸ªÎ íÞùêªÈ ÔÒª¸ªèª¦ªË£¬ ð®Ó¦ªÇ æ×ªäª·ªÆ æÕªËª¹ªë£® ð®Þɪ¬ª³ª¦ª·ªÆ ù¨ªÎª¿ªáªË ñªªò ¡¤ª¦ ëðãÒªò ú¼ª¦ªÈ£¬ ù¨ªÎ ñªªÏ Þõªµªìªë£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV He shall burn all the fat on the altar as he burned the fat of the fellowship offering. In this way the priest will make atonement for the man's sin, and he will be forgiven. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB 'All its fat he shall offer up in smoke on the altar as in the case of the fat of the sacrifice of peace offerings Thus the priest shall make atonement for him in regard to his sin, and he will be forgiven. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ªÞª¿£¬ ù¨ªÏ ûúú°ªÎª¤ª±ªËª¨ªÎ ò·Û¸ªÎ íÞùêªÈ ÔÒåÆªË£¬ ª½ªÎ ò·Û¸ªò îïÝ»£¬ ð®Ó¦ªÎ ß¾ªÇ áÀª¤ªÆ æÕªËª·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ð®Þɪϣ¬ ª½ªÎ ìѪΪ¿ªáªË£¬ ª½ªÎ ìѪΠñªªÎ ¡¤ª¤ªòª·ªÊªµª¤£® ª½ªÎ ìÑªÏ Þõªµªìªë£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ªÞª¿£¬ ª½ªÎª¹ªÙªÆªÎ ò·Û¸ªÏ£¬ âÆëÚð®ªÎ ¢¯ßåªÎ ò·Û¸ªÈ ÔÒª¸ªèª¦ªË£¬ ð®Ó¦ªÎ ß¾ªÇ áÀª«ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ª³ª¦ª·ªÆ£¬ ð®Þɪ¬ ù¨ªÎª¿ªáªËª½ªÎ ñªªÎª¢ª¬ªÊª¤ªòª¹ªëªÊªéªÐ£¬ ù¨ªÏªæªëªµªìªëªÇª¢ªíª¦£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇÑ±ÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >