| |
- (다윗의 시) 여호와여, 나와 다투는 자와 다투시고 나와 싸우는 자와 싸우소서.
- 갑옷을 입고 방패로 무장하시고 일어나 나를 도우소서.
- 주의 창을 휘둘러 나를 추격하는 자를 막으시고 내 영혼에게 '나는 너의 구원이라.' 말씀하소서.
- 나를 죽이려고 하는 자들이 부끄러워 수치를 당하게 하시며 나를 해할 음모를 꾸미는 자들이 당황하여 물러가게 하소서.
- 그들이 바람 앞에 겨와 같게 하시고 여호와의 천사로 그들을 몰아내소서.
|
- 주님, 나와 다투는 자와 다투시고, 나와 싸우는 자와 싸워 주십시오.
- 큰 방패와 작은 방패를 잡으시고, 일어나 나를 도와주십시오.
- 창과 단창을 뽑으셔서 나를 추격하는 자들을 막아 주시고, 나에게는 "내가 너를 구원하겠다" 하고 말씀하여 주십시오.
- 내 목숨 노리는 자들을 부끄러워 무색케 하시고, 나를 해치려는 자들도 뒤로 물러나 수치를 당하게 하여 주십시오.
- 그들을 바람에 날리는 겨처럼 흩으시고, 주님의 천사에게서 쫓겨나게 하여 주십시오.
|
- 그들의 길을 어둡고 미끄럽게 하시며 여호와의 천사가 그들을 추격하게 하소서.
- 아무 이유 없이 그들이 나를 잡으려고 그물을 치고 함정을 파놓았습니다.
- 갑자기 그들에게 멸망이 밀어닥치게 하시고 그들이 파놓은 함정에 스스로 걸려 자멸하게 하소서.
|
- 그들이 가는 길을 어둡고 미끄럽게 하시어, 주님의 천사가 그들을 추격하게 해주십시오.
- 몰래 그물을 치고 구덩이를 파며, 이유 없이 내 생명을 빼앗으려는 저 사람들,
- 저 사람들에게 멸망이 순식간에 닥치게 하시고, 자기가 친 그물에 자기가 걸려서 스스로 멸망하게 해주십시오.
|
|
|