| |
- (성전에 올라가는 노래) 내가 눈을 들어 산을 바라보리라. 나의 도움은 어디서 오는가?
- 나의 도움이 천지를 만드신 여호와에게서 오는구나.
- 그가 너를 넘어지지 않게 하실 것이니 너를 지키는 분이 졸지 않으시리라.
- 이스라엘을 지키시는 분은 졸지도 않고 주무시지도 않으신다.
- 여호와께서 너를 지키시며 네 오른편에서 너를 보호하시니
|
- 내가 눈을 들어 산을 본다. 내 도움이 어디에서 오는가?
- 내 도움은 하늘과 땅을 만드신 주님에게서 온다.
- 주님께서는, 네가 헛발을 디디지 않게 지켜 주신다. 너를 지키시느라 졸지도 않으신다.
- 이스라엘을 지키시는 분은, 졸지도 않으시고, 주무시지도 않으신다.
- 주님은 너를 지키시는 분, 주님은 네 오른쪽에 서서, 너를 보호하는 그늘이 되어 주시니,
|
- 낮의 해가 너를 해치지 못할 것이며 밤의 달도 너를 해치지 못하리라.
- 여호와께서 너를 모든 위험에서 보호하시고 네 생명을 안전하게 지키시리라.
- 네가 어디를 가든지 그가 너를 지키실 것이니 지금부터 영원히 지키시리라.
|
- 낮의 햇빛도 너를 해치지 못하며, 밤의 달빛도 너를 해치지 못할 것이다.
- 주님께서 너를 모든 재난에서 지켜 주시며, 네 생명을 지켜 주실 것이다.
- 주님께서는, 네가 나갈 때나 들어올 때나, 이제부터 영원까지 지켜 주실 것이다.
|
|
|