| |
- 내가 옳고 공정한 일을 행하였으니 나를 원수들의 손에 버려 두지 마소서.
- 주의 종의 행복을 보증하시고 교만한 자들이 나를 억누르지 못하게 하소서.
- 주의 구원과 주의 의로운 말씀을 사모하다가 내 눈이 쇠약해졌습니다.
- 주의 한결같은 사랑으로 나를 다스리시고 주의 법을 나에게 가르치소서.
- 나는 주의 종입니다. 나에게 통찰력을 주셔서 주의 법을 깨달아 알게 하소서.
|
- I have done what is righteous and just; do not leave me to my oppressors.
- Ensure your servant's well-being; let not the arrogant oppress me.
- My eyes fail, looking for your salvation, looking for your righteous promise.
- Deal with your servant according to your love and teach me your decrees.
- I am your servant; give me discernment that I may understand your statutes.
|
- 여호와여, 주께서 행동하실 때입니다. 사람들이 주의 법을 어기고 있습니다.
- 그러나 나는 주의 계명을 순금보다 더 사랑합니다.
- 그러므로 내가 주의 교훈을 옳은 것으로 여기고 모든 거짓된 행위를 미워합니다.
|
- It is time for you to act, O LORD; your law is being broken.
- Because I love your commands more than gold, more than pure gold,
- and because I consider all your precepts right, I hate every wrong path.
|
|
|
365 일독성경 8월 18일 (3)
변경